Таблица неправильных глаголов немецкого языка

Как изучать спряжение немецких глаголов

Правило №1 – не перегружайте себя. При взгляде на таблицы склонения немецких глаголов в справочниках у многих возникает определенный психологический феномен, еще мало изученный и не имеющий названия, но с вполне конкретными симптомами: слишком большой и явно непосильный объем предстоящей работы снижает интерес, мотивацию и, в итоге, ухудшает усвоение материала. Мозг, даже при правильно выстроенной в дальнейшем схеме изучения, словно начинает сопротивляться. Не стоит давить. Ознакомившись с правилами выше, берите посильные для себя куски нового материала.

Итак, нужно освоить:

Разновидности глаголов. Всего их пять: регулярные, нерегулярные, глаголы с отделяемой или неотделяемой приставкой и глаголы, оканчивающиеся на –ieren. У каждой из этих групп глаголов свои особенности спряжения.
Группы сильных глаголов. В каждой из таких групп или подгрупп сильные (нерегулярные) глаголы склоняются одинаково. Разбирать за одно занятие одну такую группу удобнее, чем изучать таблицы, в которых все сильные глаголы приводятся подряд.
Склонение возвратных глаголов или глаголов с возвратным местоимением sich. В целом, оно не отличается от общей схемы спряжения слабых глаголов, но есть нюансы.
Тему «Модальные глаголы».
Глаголы с двумя формами спряжения

Они могут склоняться и как сильные, и как слабые, особое внимание уделите глаголам с двумя значениями (согласно значению определяется тип спряжения).
Склонение немецких глаголов в прошедшем времени (Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt). Во многих справочниках приводится три популярные формы: инфинитив, форма простого прошедшего времени и причастие, используемое для образования времени perfect (Partizip II).
Склонение в особых формах немецкого будущего времени (Futur I и Futur II).
Склонение немецких глаголов в различном наклонении (две формы сослагательного наклонения – Konjunktiv I и Konjunktiv II, и повелительное наклонение, то есть императив).

Для примера в таблице ниже приведены спряжения в настоящем времени некоторых сильных глаголов:

Сразу же стоит хотя бы поверхностно ознакомиться со спряжением модальных глаголов. Они широко употребляются:

Поставьте глагол в правильную форму

1. Автобус останавливается на остановке. Der Bus an der Haltestelle. (die Haltestelle – остановка)
2. Обычно отец спит крепко ночью. Gewöhnlich der Vater fest in der Nacht. (fest – крепко, in der Nacht – ночью)
3. Вы разговариваете по-немецки или по-английски? Sie Deutsch oder Englisch? (das Deutsch – немецкий, das Englisch – английский)
4. Вы берете газеты и журналы со стола. Ihr die Zeitungen und Zeitschriften vom Tisch. (die Zeitung – газета, die Zeitschrift – журнал)
5. Господин Шульц помогает сыну с домашним заданием. Herr Schulz dem Sohn mit der Hausaufgabe. (die Hausaufgabe – домашнее задание)
6. Официант несет хлеб и масло на стол. Der Kellner Brot und Butter zum Tisch. (der Kellner – официант, das Brot – хлеб, die Butter – масло)
7. Ты ешь слишком много сладостей. Du zu viele Süßigkeiten. (die Süßigkeit – сладость)
8. Она так легко забывает фамилии. Sie so leicht die Namen. (der Name – фамилия)
9. Он оставляет домашнее задание дома. Er die Hausaufgabe zu Hause. (zu Hause – дома)
10. Погода нам сегодня совсем не нравится. Das Wetter uns gar nicht. (das Wetter – погода, совсем – gar)
11. Ты читаешь любовные романы или детективы? du Liebesromane oder Krimis? (der Liebesroman – любовный роман)
12. Я всегда еду на работу на метро. Ich zur Arbeit mit der U-Bahn. (mit der U-Bahn – на метро)
13. Ученики заходят вовремя в класс. Die Schüler das Klassenzimmer rechtzeitig. (das Klassenzimmer – класс rechtzeitig – вовремя)
14. Он дает мне на выходные свою машину. Er mir für das Wochenende sein Auto.
15. Ребенок бежит к родителям через парк. Das Kind zu den Eltern durch den Park. (durch – через, по)
16. Мой друг провожает меня на вокзал и несет мой чемодан. Mein Freund mich zum Bahnhof und meinen Koffer. (der Koffer – чемодан)
17. Он держит газету в руке. Er eine Zeitung in der Hand. (in der Hand – в руке)
18. Я беру тетради, а вы берете книги. Ich die Hefte und ihr die Bücher. (die Hefte – тетради, die Bücher – книги)
19. Дни становятся длиннее, а ночи стают короче. Die Tage länger und die Nächte kürzer.
20. Михаэль читает еще плохо. У него проблемы с произношением. Michael noch schlecht. Er hat die Probleme mit der Aussprache. (die Aussprache – произношение)
21. С кем разговаривает шеф на улице? Mit wem der Chef draußen. (draußen – на улице)
22. Какую сумку Вы берете в Берлин? Welche Tasche Sie in Berlin? (die Tasche – сумка)
23. Я вижу моего брата из окна. Ich meinen Bruder aus dem Fenster. (der Bruder – брат, das Fenster – окно)
24. Дети играют, они не спят. Die Kinder , sie nicht.
25. В выходные они ужинают в ресторане. Am Wochenende sie im Restaurant zu Abend. (am Wochenende – в выходные, das Restaurant – ресторан)
26. Тебе нравится это платье? dir dieses Kleid? (das Kleid – платье)
27. Этот мужчина не видит свою машину. Dieser Mann sein Auto nicht. (dieser – этот)
28. Он часто берет мой компьютер. Er oft meinen Computer.
29. На входе она встречает подругу. Am Eingang sie ihre Freundin. (der Eingang – вход)
30. Он дает мне хороший совет. Er mir einen guten Rat. (der Rat – совет)

Поставьте глагол в правильной форме

1. Студент работает очень старательно. Der Student sehr fleißig. (fleißig – старательный)
2. Он рисует охотно картины. Er gern die Bilder. (die Bilder – картины)
3. Мы постоянно живем в Берлине. Wir ständig in Berlin. (ständig – постоянно)
4. Мы плаваем и ныряем в Крыму. Wir und auf der Krim. (tauchen – нырять, auf der Krim – в Крыму)
5. Ты давно работаешь в этой фирме? du schon lange bei dieser Firma? (bei der Firma – в фирме)
6. Вы наблюдаете и потом обсуждаете случившееся. Ihr und dann das Geschehene. (das Geschehene – то, что уже произошло, diskutieren – обсуждать, beobachten – наблюдать)
7. Откуда Вы родом? Woher Sie? / Wo Sie her? (woher – откуда)
8. Отец играет сегодня со своей дочерью. Der Vater heute mit seiner Tochter. (die Tocher – дочка)
9. Петр пишет письмо своей подруге. Peter den Brief seiner Freundin. (der Brief – письмо)
10. Мы навещаем своих родственников каждые выходные. Wir unsere Verwandten jedes Wochenende. (die Verwandten – родственники, jedes Wochenende – каждые выходные)
11. Как долго ты остаешься в Германии? Wie lange du in Deutschland?
12. Тебе не нужно сегодня приходить. Du heute nicht zu kommen.
13. Где ты остаешься в выходные? Wo du am Wochenende? (am Wochenende – в выходные)
14. Мечтаете вы о командировке? ihr von einer Dienstreise? (die Dienstreise – командировка, träumen – мечтать)
15. Мы делаем домашнее задание по вечерам. Wir die Hausaufgabe abends. (abends – по вечерам)
16. Они вмести идут завтра в кино. Sie zusammen morgen ins Kino.
17. Он всегда говорит мне правду. Er immer mir die Wahrheit. (die Wahrheit – правда)
18. Моя тетя готовит вкусный обед для меня. Meine Tante ein leckeres Mittagessen für mich. (lecker – вкусный)
19. Он не боится высоты. Er keine Angst vor der Höhe. (die Höhe – высота)
20. Мои дети ищут по утрам носки. Meine Kinder morgens die Socken. (die Socken – носки)
21. Олег приветствует учителя. Oleg den Lehrer. (der Lehrer – учитель)
22. Кого они спрашивают о путешествии? Wen sie über die Reise? (die Reise – путешествие)
23. Как называется эта улица? Wie diese Straße?
24. Ты учишься в университете или работаешь? du an der Universität oder du?
25. Я учу немецкий язык в школе. Ich Deutsch in der Schule. (in der Schule – в школе)
26. Урок заканчивается в 3 часа. Die Stunde um 3 Uhr zu Ende. (zu Ende sein – заканчиваться)
27. Девочка переводит текст правильно. Das Mädchen den Text richtig. (richtig – правильно)
28. Павел живет недалеко и ходит на работу пешком. Pavel nicht weit und zur Arbeit zu Fuß. (nicht weit – недалеко, zu Fuß gehen – идти пешком)
29. Что ты пьешь на завтрак? Was du zum Frühstück? (das Frühstück – завтрак)
30. Для кого ты делаешь мясной салат? Für wen du einen Fleischsalat? (der Fleischsalat – мясной салат)

Поставьте модальные глаголы в нужную форму

1. Ich schon gut schwimmen. (schon – уже; gut – хорошо; schwimmen – плавать)
2. David morgens sehr früh aufstehen. (morgens – каждое утро; sehr früh – очень рано; aufstehen – вставать)
3. Du immer neben mir sitzen! (immer – всегда; neben mir – возле меня; sitzen – сидеть)
4. Seine Kinder nie etwas sagen. (seine Kinder – его дети; nie – никогда; etwas – что-то; sagen – говорить, сказать)
5. Du mehr studieren! (mehr – больше)
6. Peter die Antwort nicht. (die Antwort – ответ)
7. Im Sommer ich gern ein Eis. (im Sommer – летом; gern – охотно)
8. Meine Eltern heute nicht kommen. (meine Eltern – мои родители; heute – сегодня)
9. Ich springen. (springen – прыгать)
10. Wann du aufstehen?
11. Hallo, ich etwas fragen? (etwas – что-то)
12. Heinz und Rainer nicht wo sie sind.
13. Die Schüler ihre Deutschlehrerin. (die Schüler – ученики; ihre Deutschlehrerin – их учительница немецкого языка)
14. Margot, du schweigen! (schweigen – молчать)
15. Wir um neun Uhr anfangen. (um neun Uhr – в 9 часов; anfangen – начинать)
16. In der Schule du nicht zu viel reden. (zu viel – слишком много; reden – говорить)
17. Ihr immer die richtige Antwort. (immer – всегда; richtig – правильно, правильный; die Antwort – ответ)
18. Morgen ihr zu Doktor Müller kommen. (morgen – завтра)
19. Er am Montag telefonieren. (am Montag – в понедельник)
20. Ich , dass alles richtig ist! (alles richtig – все правильно, все верно)





Прослушать ответы

Вставьте глаголы в правильной форме

1. Она готовит охотно для него. Sie gern für ihn. (gern – охотно)
2. Я встаю каждый день в 6 часов. Ich jeden Tag um 6 Uhr auf. (jeden Tag – каждый день)
3. Многие немцы путешествуют летом. Viele Deutsche im Sommer. (im Sommer – летом)
4. Эта шляпа тебе подходит. Dieser Hut dir gut. (der Hut – шляпа)
5. Ты его хорошо знаешь? du ihn gut?
6. Что ты ищешь по утрам? Was du morgens? (morgens – по утрам)
7. Студенты работают не всегда старательно. Die Studenten nicht immer fleißig. (fleißig – старательно)
8. У тебя есть настроение для готовки? du Lust auf das Kochen? (die Lust – настроение)
9. Мы довольны нашей жизнью. Wir mit unserem Leben zufrieden. (das Leben – жизнь)
10. Что они едят в детском саду?Was sie im Kindergarten? (der Kindergarten – детский сад)
11. Когда ты занимаешься спортом? Wann du Sport?
12. Ты хорошо меня видишь? du mich gut?
13. Я желаю тебе много счастья. Ich dir viel Glück. (das Glück – счастье)
14. С кем ты говоришь? Mit wem du?
15. Он знает адрес кафе. Er die Adresse des Cafes. (die Adresse – адрес)
16. Зимой он носит пальто. Im Winter er einen Mantel. (der Mantel – пальто)
17. Солнце светит ярко. Die Sonne hell. (die Sonne – солнце
18. Я помогаю маме в домашнем хозяйстве. Ich der Mutter im Haushalt. (der Haushalt – домашнее хозяйство)
19. Ты охотно читаешь книги? du gern die Bücher?
20. Мне очень жаль. Es mir Leid.
21. Я катаюсь на лыжах. Ich Ski.
22. Мой друг живет за границей. Mein Freund im Ausland. (das Ausland – заграница)
23. Мы ищем правду везде. Wir die Wahrheit überall. (die Wahrheit – правда)
24. Я люблю жизнь. Ich das Leben.
25. Мой сын хорошо учится. Mein Sohn gut. (der Sohn – сын)
26. Она жарит колбаски на гриле. Sie die Würstchen.
27. Он дает мне совет. Er mir einen Rat. (der Rat – совет)
28. Дети прыгают во дворе. Die Kinder im Hof. (der Hof – двор)
29. Он идет в книжный магазин. Er in die Buchhandlung. (die Buchhandlung – книжный магазин)
30. Одежда висит в шкафу. Die Kleidung im Schrank. (der Schrank – шкаф)

Повелительное наклонение. Изменение корневых гласных

Изменения происходят с местоимением du – ты. Буква e меняется на i или ie:

Однако, не изменяется a на ä:

Fahr am Morgen! – Езжай утром!
Lauf in dem Esszimmer nicht! – Не бегай в столовой!
Backe Plätzchen zu Weihnachten! – Испеки печенье к Рождеству!

Вставьте слово или фразу

1. spielen wir .
2. fallen mir leicht.
3. geht sie baden.
4. gehen viel spazieren.
5. saugt sie Staub und .
6. Dieser ist sehr bekannt, weil er geschrieben hat.
7. bleibt stehen.
8. Sie lernt ihn kennen.
9. Lass liegen!
10. Wer redet ?
11. Sie ist sehr blass.
12. spielen Fußball.
13. ist er
14. Nach der Operation ist sie .
15. Diese Schüler bleiben noch ein Jahr sitzen.
16. Seit 10 Jahren fährt sie Auto.
17. Lässt du mit deinem fahren?
18. mit Männern fällt mir .
19. Sprich frei!
20. , alles zu sagen.
21. Er hat , dass er mir gesagt hat.
22. Sie nehmen schwer.
23. Haltet ihr das fest?
24. Lass ihn ruhen!
25. Sie lässt die liegen.
26. Sie haben , sie sind .
27. Sie schlägt tot, weil er trinkt.
28. werden sie bekannt.
29. spielt sie .
30. Er lässt die liegen.

Дополнительные материалы по теме

Более подробно о модальных глаголах и с большим количеством примеров можно ознакомиться в разделе Модальные глаголы.

Du sollst dich so schnell wie
möglich um diese Stelle bewerben – Ты должен как можно быстрее послать заявку на это место работы. Sich
bewerben – отсылать заявление при поиске работы (англ. to apply) so schnell wie
möglich – как можно быстрее.
Sich bewerben – это глагол, у которого есть частица -ся, т.н. возвратный глагол.

Более подробно в разделе Возвратные глаголы.

Предлагаю вам посмотреть видеоролик о том, как настоящие немцы используют модальные глаголы в повседневной жизни. Что
думают студенты о городе Мюнстер в Германии:

Ваша задача не стараться все переводить, а узнавать уже знакомые слова.

Для тех, кто знает английский, задача упрощается английскими субтитрами. Для остальных же приведу переводы основных
очень частоиспользуемых фраз в повседневной жизни немцев:

Список возвратных глаголов со сложным управлением

sich ärgern (сердиться, злиться) über+Akk. (на кого-либо, что-либо) sich beschweren (жаловаться) über+Akk. (на кого-либо, что-либо) sich kümmern (заботиться) um+Akk. (о ком-либо, о чем-либо) sich unterhalten (беседовать, развлекаться) mit+D. (чем-либо) sich erkundigen (справляться, осведомляться, наводить
справки) nach+D. (о ком-либо, чем-либо)sich gewöhnen (привыкать) an+ Akk. (к чему-либо) sich freuen (радоваться) über+Akk. (чему-то совершившемуся), auf+Akk. (чему-то предстоящему) sich erinnern (помнить, вспоминать) an+Akk. (о чем-либо) sich bedanken (благодарить) bei + D. (кого-либо) für+ Akk. (за что-либо) sich entschuldigen (извиняться, оправдываться) bei+ D. (перед кем-либо), wegen+G. (за что-либо) sich verabschieden (прощаться) von+D. ( с кем-либо) sich bemühen (стараться, трудиться) um+Akk. (над чем-либо) sich schämen (стыдиться) + G. (чего-либо) sich beschäftigen (заниматься) mit+D. (чем-либо) sich wundern (удивляться) über+Akk. (чему-либо) sich fürchten (бояться) vor+D. (кого-либо, чего-либо). sich interessieren (интересоваться) für+Akk. sich vorbereiten (готовиться) zu+D. (к чему-либо), für+Akk., auf+Akk (к чему-либо) sich entscheiden (решаться) für+Akk. (на что-либо)

Впишите перевод слова или фразы

1. Der Bus hält .
2. schläft der Vater .
3. Sprechen Sie oder ?
4. Ihr nehmt die und vom Tisch.
5. Herr Schulz hilft mit der .
6. trägt und zum Tisch.
7. Du isst zu viele .
8. Sie vergisst so .
9. Er lässt die Hausaufgabe .
10. gefällt uns nicht.
11. Liest du oder ?
12. Ich fahre .
13. Die Schüler betreten .
14. Er gibt mir für das sein Auto.
15. Das Kind l läuft den Park.
16. Mein Freund begleitet mich und trägt meinen .
17. Er hält .
18. Ich nehme und ihr nehmt .
19. Die Tage werden und die Nächte werden .
20. Michael liest . Er hat die Probleme .
21. Mit wem spricht .
22. Tasche nehmen Sie ?
23. Ich sehe .
24. Die Kinder spielen , sie schlafen nicht.
25. essen sie zu Abend.
26. Gefällt dir ?
27. Mann sieht sein Auto nicht.
28. Er nimmt oft .
29. trifft sie ihre .
30. Er gibt einen guten .

Вставьте глагол в правильной форме

1. Каждые выходные мы играем в теннис. Jedes Wochenende wir . (jedes Wochenende – каждые выходные)
2. Иностранные языки даются мне легко. Die Fremdsprachen mir . (die Fremdspachen – иностранные языки)
3. После тренировки она идет купаться. Nach dem Training sie . (das Training – тренировка)
4. На каникулах дети много ходят гулять. In den Ferien die Kinder viel . (in den Ferien – на каникулах)
5. В субботу она пылесосит и моет пол. Am Samstag sie und wäscht den Fußboden. (der Fußboden – пол)
6. Этот писатель очень известен, потому что написал много произведений. Dieser Schriftsteller sehr , weil er viele Werke geschrieben hat. (der Schriftsteller – писатель, das Werk – произведение)
7. Мальчик останавливается перед этой картиной. Der Junge vor diesem Bild . (der Junge – мальчик)
8. Она знакомится с ним случайно на выставке. Sie ihn zufällig in einer Ausstellung . (die Ausstellung – выставка)
9. Оставь тетрадь лежать на столе! das Heft auf dem Tisch ! (das Heft – тетрадь)
10. Кто так громко говорит в гостиной? Wer im Wohnzimmer so ? (im Wohnzimmer – в гостиной)
11. Она очень бледная после шока. Sie nach dem Schock sehr . (der Schock – шок)
12. Наши сыновья играют в футбол за домом. Unsere Söhne hinter dem Haus . (hinter dem Haus – за домом)
13. После аварии он очень болен. Nach dem Unfall er sehr . (der Unfall – авария)
14. После операции она снова здорова. Nach der Operation sie wieder . (die Operation – операция)
15. Эти ученики остаются в 5м классе еще на один год. Diese Schüler in der fünften Klasse noch ein Jahr . (die Schüler – ученики)
16. Больше чем 10 лет она ездит за рулем. Seit mehr als 10 Jahren sie . (mehr als – больше чем)
17. Ты мне позволишь покататься на твоем велосипеде? du mich mit deinem Fahrrad ? (das Fahrrad – велосипед)
18. Знакомство с мужчинами дается мне тяжело. Die Bekanntschaft mit Männern mir . (die Bekannschaft – знакомство)
19. Говори свободно свое мнение! deine Meinung ! (die Meinung – мнение)
20. Я имею право все сказать. Ich , alles zu sagen. (alles – все)
21. Он виноват, что ничего мне не сказал. Er , dass er mir nichts gesagt hat. (nichts – ничего)
22. Они тяжело принимают эту ситуацию. Sie diese Situation . (die Situation – ситуация)
23. Вы крепко держите книгу в руке? ihr das Buch in der Hand ? (in der Hand – в руке)
24. Дай ему 5 минут отдохнуть! ihn 5 Minuten ! (die Minute – минута)
25. Она оставляет игрушки лежать на полу. Sie die Spielzeuge auf dem Fußboden . (die Spielzeuge – игрушки)
26. У них нет денег, они в беде. Sie haben kein Geld, sie . (das Geld – деньги)
27. Она убивает его на смерть, потому что он много пьет. Sie ihn , weil er zu viel trinkt.
28. Скоро они станут известными. Bald sie . (bald – скоро)
29. На занятии она играет на скрипке. Im Unterricht sie . (die Geige – скрипка, im Unterricht – на занятии)
30. Он оставляет билеты на столе. Er die Tickets auf dem Tisch . (das Ticket – билет)

На чём строятся правила грамматики в немецком языке? Важные моменты

Знание грамматики в немецком языке и ее освоение играет важную роль при изучении.

Грамотно разговаривать, не зная, как правильно пишутся и произносятся слова – невозможно. Думаем, вы с нами согласны?

В этом разделе мы перечислим самые важные грамматические темы, необходимые для 100% усвоения информации.

1) Спряжение в разных формах. Сравнительная таблица.

Перед тем, как изучать этот раздел – нужно знать личные местоимения (я, ты, он, она и т.д.)
2) Правила словообразования Что? За Чем? — цепочка разных членов предложения.
3) Артикли Отдельный огромный раздел по изучению разных видов артиклей: определенные/неопределенные, множественного/единственного числа и т.д.
4) Склонения имен существительных/прилагательных

5) Формы образования сильного глагола

Это тема нашей статьи. Много интересной информации по данному разделу мы расскажем вам дальше. Читайте до конца!
6) Наклонения (Императив) – повелительное наклонение
Это тот основной фундамент, как у любого хорошего дома, который закладывается в самое основание. На нём строится всё остальное!

При сравнении правил правописания немецкий язык отличается от других иностранных языков тем, что в нём чётко проглядывается сложная система управления глаголами, за счёт того, что в ней присутствует индивидуальная форма для каждого лица.