Zahlen
Содержание:
Примеры использования: bezahlen
| Wie viel muss ich bezahlen? |
Сколько с меня? Copy |
| Tom bezahlen wir gut. |
Мы хорошо платим Тому. Copy |
| Ich werde Sie bezahlen. |
Я заплачу вам. Copy |
| Kann ich mit Karte bezahlen? |
Могу ли я заплатить картой? Copy |
| Dafür wird sie bezahlen. |
Она заплатит за это. Copy |
| Nein, ich werde das bezahlen. |
Нет, я заплачу за это. Copy |
| Tom wird für alles bezahlen. |
Том заплатит за все. Copy |
| Wer wird das Essen bezahlen? |
Кто будет платить за еду? Copy |
| Dafür werdet ihr bezahlen! |
Вы заплатите за это! Copy |
| Sie sollten dafür bezahlen. |
Вы должны заплатить за это. Copy |
| Tom wird bezahlen. |
Том заплатит. Copy |
| Er wird alles bezahlen. |
Он заплатит за все. Copy |
| Ich muss Rechnungen bezahlen. |
Я должен оплатить счета. Copy |
| Sie bezahlen zu viel. |
Вы платите слишком много. Copy |
| Sie sind die, die bezahlen. |
Вы тот, кто платит. Copy |
| Ich möchte gern bezahlen. |
Я хотел бы расплатиться. Copy |
| Ich werde später bezahlen. |
Я заплачу позже. Copy |
| Darf man mit Scheck bezahlen? |
Могу ли я заплатить чеком? Copy |
| Ich muss das Hotel bezahlen. |
Я должен оплатить отель. Copy |
| Wir bezahlen Tom gut. |
Мы хорошо платим Тому. Copy |
| Dafür wirst du bezahlen, Tom! |
Ты заплатишь за это, Том! Copy |
| Man kann bar bezahlen. |
Вы можете оплатить наличными. Copy |
| Ich werde euch bezahlen. |
Я заплачу вам. Copy |
| Muss ich Sie bezahlen? |
Должен ли я платить тебе? Copy |
| Wie viel könnt ihr bezahlen? |
Сколько вы можете заплатить Copy |
| Ich musste in bar bezahlen. |
Я должен был заплатить наличными. Copy |
| Tom möchte später bezahlen. |
Том хочет заплатить позже. Copy |
| Niemand kann das bezahlen. |
Никто не может заплатить за это. Copy |
| Das wirst du teuer bezahlen! |
Вы заплатите дорого за это! Copy |
| Wen muss ich bezahlen? |
Кого я должен заплатить? Copy |
| Sie wird mit Scheck bezahlen. |
Она заплатит чеком. Copy |
| Für alles muss man bezahlen. |
Вы должны заплатить за все. Copy |
| Wofür genau bezahlen wir? |
За что именно мы платим? Copy |
| Wer wird all das bezahlen? |
Кто заплатит за все это? Copy |
| Wer soll das bezahlen? |
Кто должен платить за это? Copy |
| Sie bezahlen Tom gut. |
Вы хорошо платите Тому. Copy |
| Du musst doppelt bezahlen. |
Вы должны заплатить дважды. Copy |
| Ich werde dich bezahlen. |
Я заплачу вам. Copy |
| Muss ich euch bezahlen? |
Должен ли я платить тебе? Copy |
| Ich habe Schuld zu bezahlen. |
Я должен оплатить долг. Copy |
| Wie viel kannst du bezahlen? |
Сколько вы можете заплатить Copy |
| Tom bot nicht an zu bezahlen. |
Том не предлагал заплатить. Copy |
| Du musst noch dafür bezahlen. |
Вы все еще должны заплатить за это. Copy |
| Dafür wirst du bezahlen! |
Вы заплатите за это! Copy |
| Kann Tom das alles bezahlen? |
Может ли Том заплатить все? Copy |
| Du solltest dafür bezahlen. |
Вы должны заплатить за это. Copy |
| Ich möchte später bezahlen. |
Я хочу заплатить позже. Copy |
| Tom muss 300 Dollar bezahlen. |
Том должен заплатить 300 долларов. Copy |
| Sie wird alles bezahlen. |
Она заплатит за все. Copy |
| Kann ich später bezahlen? |
Можно ли оплатить позже? Copy |
| Darf man nur bar bezahlen? |
Могу ли я платить только наличными? Copy |
| Muss ich dich bezahlen? |
Должен ли я платить тебе? Copy |
| Ich kann sie nicht bezahlen. |
Я не могу заплатить за это. Copy |
| Wie viel können Sie bezahlen? |
Сколько вы можете заплатить? Copy |
| Wie wollen wir das bezahlen? |
Как мы хотим заплатить за это? Copy |
| Dafür werden Sie bezahlen! |
Вы заплатите за это! Copy |
| Wer wird die Mauer bezahlen? |
Кто заплатит за стену? Copy |
| Ihr solltet dafür bezahlen. |
Вы должны заплатить за это. Copy |
| Du solltest bezahlen. |
Вы должны заплатить. Copy |
zahlen (Deutsch)[Bearbeiten]
Bearbeiten
| Person | Wortform | |
|---|---|---|
| Präsens | ich | zahle |
| du | zahlst | |
| er, sie, es | zahlt | |
| Präteritum | ich | zahlte |
| Konjunktiv II | ich | zahlte |
| Imperativ | Singular | zahle!zahl! |
| Plural | zahlt! | |
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb |
| gezahlt | haben | |
|
Alle weiteren Formen: Flexion:zahlen |
Worttrennung:
- zah·len, Präteritum: zahl·te, Partizip II: ge·zahlt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: zahlen (Info), zahlen (Österreich) (Info)
- Reime: -aːlən
Bedeutungen:
- Geld für eine Ware oder Leistung geben
- eine Gegenleistung für Erhaltenes abliefern, um einen Ausgleich herzustellen
Herkunft:
- wie zählen von Zahl
Synonyme:
- bezahlen, eine Rechnung, Schuld: begleichen
Gegenwörter:
- prellen
- umsonst bekommen
Unterbegriffe:
- abzahlen, anzahlen, aufzahlen, auszahlen, bezahlen, draufzahlen, einzahlen, fortzahlen, heimzahlen, hinzuzahlen, nachzahlen, überzahlen, vorauszahlen, weiterzahlen, zurückzahlen, zuzahlen
Beispiele:
- Ich glaube, da habe ich zu viel gezahlt.
- Herr Ober! Zahlen!
- Er zahlte mit seinem Leben.
- Dafür wirst du mir zahlen!
Redewendungen:
- Zahlemann und Söhne – Ausdruck, wenn eine Zahlung fällig ist
- aus der Portokasse zahlen
Charakteristische Wortkombinationen:
- Abgabe zahlen, Ablöse zahlen, Alimente zahlen, bar zahlen, bargeldlos zahlen, Beitrag zahlen, bereitwillig zahlen, Bußgeld zahlen, dafür zahlen, Dividende zahlen, Einkommensteuer zahlen, Eintritt zahlen, Entschädigung zahlen, extra zahlen, für etwas zahlen, Gebühr zahlen, Gehalt zahlen, Geld zahlen, Geldstrafe zahlen, Gewerbesteuer zahlen, gut zahlen, halbjährlich zahlen, Honorar zahlen, jährlich zahlen, Kaution zahlen, Lizenzgebühr zahlen, Lohn zahlen, Lösegeld zahlen, Miete zahlen, Mindestlohn zahlen, monatlich zahlen, nachträglich zahlen, nicht zahlen, Ordnungsgeld zahlen, Pacht zahlen, Prämie zahlen, Preis zahlen, prompt zahlen, Provision zahlen, pünktlich zahlen, in Raten zahlen, Rente zahlen, Rentenbeitrag zahlen, Schadenersatz zahlen, Schmerzensgeld zahlen, selber zahlen, Sozialabgaben zahlen, Sozialversicherungsbeitrag zahlen, Steuer zahlen, Strafe zahlen, täglich zahlen, Tariflohn zahlen, Tribut zahlen, Umsatzsteuer zahlen, unbar zahlen, Unterhalt zahlen, Vertragsstrafe zahlen, vierteljährlich zahlen, voll zahlen, im voraus zahlen, weiter zahlen, wöchentlich zahlen, die Zeche zahlen, Zinsen zahlen, zu zahlen, zusätzlich zahlen
- aus der eigenen Tasche zahlen, bei Lieferung zahlen, Kinder zahlen die Hälfte, sich weigern zu zahlen, unter Vorbehalt zahlen, verpflichtet sein zu zahlen, mit Geldkarte zahlen, mit Karte zahlen, mit Kreditkarte zahlen, mit Scheck zahlen
- Lehrgeld zahlen, Reuegeld zahlen
Wortbildungen:
- zahlbar, Zahlbrett, Zahler, Zahlkarte, Zahlmeister, Zahlschein, Zahltag, Zahlung
ÜbersetzungenBearbeiten
|
|
| Dialektausdrücke: | ||
|---|---|---|
