Немецкие рождественские песни

Süßer die Glocken nie klingen

Песня про звон рождественского колокола пронизанная духом спокойствия и надежды, на сайте также как и предыдущая песня представлена в исполнении Елены Фишер.

/wp-content/uploads/2016/02/Suesser-die-Glocken-nie-klingen.mp3

Süßer die Glocken nie klingen
als zu der Weihnachtszeit,
’s ist, als ob Engelein singen
wieder von Frieden und Freud’.
Klingt doch die Erde entlang!
Über die Meere noch weit,
Glocken mit heiligem Klang
wieder von Frieden und Freud’.
Klinget mit lieblichem Schalle
über die Meere noch weit,
dass sich erfreuen doch alle
seliger Weihnachtszeit.
Wie sie gesungen in seliger Nacht,
klingt doch die Erde entlang!

O, wenn die Glocken erklingen,
schnell sie das Christkindlein hört:
Tut sich vom Himmel dann schwingen
eilig hernieder zur Erd’.
Klingt doch die Erde entlang!…

Segnet den Vater, die Mutter, das Kind;
Klingt doch die Erde entlang!…

Alle aufjauchzen mit einem Gesang;
Klingt doch die Erde entlang!

Саундтреки

Из фильма В центре вниманияИз фильма Ван ХельсингИз сериала Дневники ВампираИз фильма Скауты против зомбииз фильмов ‘Миссия невыполнима’Из фильма Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2OST ‘Свет в океане’OST «Большой и добрый великан»из фильма ‘Новогодний корпоратив’из фильма ‘Список Шиндлера’ OST ‘Перевозчик’Из фильма Книга джунглейиз сериала ‘Метод’Из фильма ТелохранительИз сериала Изменыиз фильма Мистериум. Тьма в бутылкеиз фильма ‘Пассажиры’из фильма ТишинаИз сериала Кухня. 6 сезониз фильма ‘Расплата’ Из фильма Человек-муравейиз фильма ПриглашениеИз фильма Бегущий в лабиринте 2из фильма ‘Молот’из фильма ‘Инкарнация’Из фильма Савва. Сердце воинаИз сериала Легко ли быть молодымиз сериала ‘Ольга’Из сериала Хроники ШаннарыИз фильма Самый лучший деньИз фильма Соседи. На тропе войныМузыка из сериала «Остров»Из фильма ЙоганутыеИз фильма ПреступникИз сериала СверхестественноеИз сериала Сладкая жизньИз фильма Голограмма для короляИз фильма Первый мститель: ПротивостояниеИз фильма КостиИз фильма Любовь не по размеруOST ‘Глубоководный горизонт’Из фильма Перепискаиз фильма ‘Призрачная красота’Место встречи изменить нельзяOST «Гений»из фильма ‘Красотка’Из фильма Алиса в ЗазеркальеИз фильма 1+1 (Неприкасаемые)Из фильма До встречи с тобойиз фильма ‘Скрытые фигуры’из фильма Призывиз сериала ‘Мир Дикого Запада’из игр серии ‘Bioshock’ Музыка из аниме «Темный дворецкий»из фильма ‘Американская пастораль’Из фильма Тарзан. ЛегендаИз фильма Красавица и чудовище ‘Искусственный интеллект. Доступ неограничен»Люди в черном 3’из фильма ‘Планетариум’Из фильма ПрогулкаИз сериала ЧужестранкаИз сериала Элементарноиз сериала ‘Обратная сторона Луны’Из фильма ВаркрафтИз фильма Громче, чем бомбыиз мультфильма ‘Зверопой’Из фильма БруклинИз фильма Игра на понижениеИз фильма Зачарованнаяиз фильма РазрушениеOST «Полный расколбас»OST «Свободный штат Джонса»OST И гаснет светИз сериала СолдатыИз сериала Крыша мираИз фильма Неоновый демонИз фильма Москва никогда не спитИз фильма Джейн берет ружьеИз фильма Стражи галактикииз фильма ‘Sos, дед мороз или все сбудется’OST ‘Дом странных детей Мисс Перегрин’Из игры Contact WarsИз Фильма АмелиИз фильма Иллюзия обмана 2OST Ледниковый период 5: Столкновение неизбежноИз фильма Из тьмыИз фильма Колония Дигнидадиз фильма ‘Страна чудес’Музыка из сериала ‘Цвет черёмухи’Из фильма Образцовый самец 2из фильмов про Гарри Поттера Из фильма Дивергент, глава 3: За стеной из мультфильма ‘Монстр в Париже’из мультфильма ‘Аисты’Из фильма КоробкаИз фильма СомнияИз сериала Ходячие мертвецыИз фильма ВыборИз сериала Королек — птичка певчаяДень независимости 2: ВозрождениеИз сериала Великолепный векиз фильма ‘Полтора шпиона’из фильма Светская жизньИз сериала Острые козырьки

другие песни от: Немецкая

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:01

    немецкая
    мего музыка!!!!!

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:29

    Немецкая
    Oh, du lieber Augustin (гармошка)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:53

    Немецкая
    Выходила на берег Катюша

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:37

    немецкая
    только никакая она не немецкая !!! Она ирландская изначально, а не гимн Люфтвафте, НЕ фашистская!

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:23

    Немецкая
    ай-йа-хоухоу

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:43

    •.¸(¯`’•.¸•°немецкая
    красивая на русском и немецком)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    04:07

    Немецкая
    Красивая и грусная

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:37

    Немецкая
    ара фрукт дай)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:39

    Немецкая
    железяка

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:57

    Немецкая
    Музыка

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:01

    Немецкая
    клубнаямузыка

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:31

    немецкая
    Traccia 3

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:44

    Немецкая
    Репчина

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:05

    Немецкая
    Ich will dich nicht verliern

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:28

    Немецкая…
    гыыы)-дис на трек противников!!!!!

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    05:35

    Немецкая
    лирика

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    11:19

    Немецкая
    Речь

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:12

    НЕмецкая
    эротическая

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:49

    Немецкая
    реп

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:44

    Немецкая
    Реп

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:08

    Немецкая
    Die Lustige Holzhackerbaum

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:34

    немецкая
    Гимн десантников

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:38

    немецкая
    красивая

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:53

    Немецкая
    Классика

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:37

    Немецкая
    Песенка

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:10

    Немецкая
    Песенка

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:36

    немецкая
    Die Horst Wessel Lied

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:37

    Немецкая
    Немецкая народная

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:03

    немецкая
    Полька хэй

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:56

    Немецкая
    Шнеля яяя

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:37

    немецкая
    Was Wollen Wir Trinke

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:37

    Немецкая
    полечка тирольская

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:24

    Немецкая
    Полька танец

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:13

    Немецкая
    Айн свайн

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    04:25

    Немецкая
    Девушка Поёт

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:34

    Немецкая
    Новогодняя

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:20

    Немецкая
    Хорст Вессель

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:30

    Немецкая
    Песенка

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:51

    немецкая
    Немецкая песня

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    05:37

    немецкая
    немецкая

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    04:07

    немецкая
    парам-пам-пааам

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:49

    Немецкая
    Военная хроника

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:13

    Немецкая
    Айн цвай, винтовка Walter 2000

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:35

    НЕМЕЦКАЯ
    айнц, цвай, полицай

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:28

    Немецкая
    а помирать нам рановато (перепевка на немецком)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:10

    Немецкая
    Кошерная

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    04:03

    Немецкая
    песня

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    04:34

    Немецкая
    Schrei (2012-New) «Песня про лесные просторы,любовь и смертельное одиночество.»

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:48

    Немецкая
    детская песенка

O Tannenbaum

Песня о елке. «O Tannenbaum, o Tannenbaum» — в русской версии «О елочка, о елочка». Англо-американская O Christmas Tree — все та немецкая «Елочка». Вообще, ее считали народной песней силезских немцев, такое представление сформировалось в XIX веке. Хотя происхождение гораздо более древнее, с середины XVI века.

К песне, благодаря ее простой мелодии, в разные эпохи добавляли самые разные стихотворные «накрутки». Так, в 1918 году по поводу отречения от престола кайзера Вильгельма II простые немцы распевали: «O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter! Der Kaiser hat in’ Sack gehaun, er kauft sich einen Henkelmann und fängt bei Krupp in Essen an». Нечто вроде: «О, елочка, о, елочка, о верная иголочка, наш кайзер профурыкал трон и с котелком сегодня он шагает в Эссен тупо, чтоб там пахать на Круппа».

O du fröhliche

Писатель, богослов и общественный деятель Иоганн Даниэль Фальк основал в начале XIX века в Веймаре приют для детей-сирот. Для своих воспитанников он создал в 1815 году песню про три самых радостных и святых времени года — Рождество, Пасху и Троицу. Каждому из этих праздников он посвятил по строфе, а мелодию взял итальянскую — песни O sanctissima, o purissima, посвященной Богородице.

Свое произведение Фальк назвал Allerdreifeiertagslied, то есть «Песня о триедином празднестве». Но с течением времени песня стала сугубо рождественской. В ней сохранился первый куплет, написанный Фальком, а два последующих, исполняемые ныне, «дописал» детский поэт Генрих Хольцшуер.

немецкие рождественские песни

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:00

    Немецкие рождественские песни
    Advent, es ist Advent ( очень приятная мелодия)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:00

    Немецкие рождественские песни
    Advent, es ist Advent

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:46

    Немецкие Рождественские Песни Deutsch
    Frohe Weihnachten! ! ! весёлая песня!!!

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:34

    Немецкие Рождественские Песни
    Schlittenfahrt

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:20

    Немецкая
    Рождественская песня

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:52

    Немецкая рождественская песня
    Stille Nacht, Heilige Nacht

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:58

    Немецкая рождественская песня
    O Tannenbaum, o Tannenbaum (Очень хорошее сравнение. Для меня одна из самых лучших песен по смыслу)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:07

    Немецкая рождественская песня
    Morgen_Kinder_wird_39_s_was_geben

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:07

    Немецкая рождественская песня
    Morgen Kinder wird 39s was geben

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:47

    Немецкая Рождественская песня — Suber Die Glocken Nie Klingen (фрагмент)
    Аранжировка для 2х флейт, струнного квинтета и фортепиано

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:26

    Немецкая рождественская песня
    Maria durch ein Dornwald ging

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:16

    Немецкая рождественская песня
    O, Tannenbaum

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:06

    Немецкая рождественская песня
    O Tannenbaum

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:20

    Немецкая рождественская песня
    Kling, Glöckchen

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:13

    Немецкая рождественская песня
    Stille Nacht, Heilige Nacht

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:58

    Неизвестный исполнитель
    немецкая рождественскя песня. …Немецкая? Вообще-то это «Oh Christmas tree oh Christmas tree of all

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:16

    студия GREENGLISH группа немецкого языка
    немецкая Рождественская песня

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:52

    Stille Nacht
    Stille Nacht, heilige Nacht… Тихая ночь, святая ночь… Немецкая рождественская песня.

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:52

    14. Владимир Миллер
    Немецкая рождественская песня: Leise rieselt der Schnee. Мужской хор С.-Петербурга. В. Афанасьев

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:58

    Рождество
    о, ёлка! о, ёлка!-немецкая рождественскя песня

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:06

    Неизвестный исполнитель
    Немецкая рождественская песня

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:58

    О Танненбаум
    немецкая рождественскя песня

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:51

    Stille Nacht, heilige Nacht
    Немецкая рождественская песня

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    06:15

    Vienna Boys Choir
    Stille Nacht, heilige Nacht святая немецкая рождественская песня.

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:19

    Mireille Mathieu
    Douce Nuit. Немецкая рождественская песня.

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:52

    Knabenchor St Nicolai/Nana Mouskouri
    Stille Nacht, Heilige Nacht (Немецкая рождественская песня)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:23

    1Начало Злата
    Немецкая рождественская песня

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:20

    Немецкая рождественская детская песня
    Немецкая рождественская детская песня

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:02

    Рождественская песнь на немецком
    Nem_kolyadka_Tannenbaum

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    05:41

    Немецкий хор
    Рождественская песня

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:46

    Кафедра немецкого языка
    Рождественская песня

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:52

    Немецкая колядка Stille Nacht, Heilige Nacht (Тихая ночь, Святая ночь.)
    Впервые прозвучала эта песня на немецком 24 декабря в 1818 г.После рождественского ужина вся семья с

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:59

    Stille Nacht, heilige Nacht.Самый известный европейский рождественский гимн Тихая ночь (Stille Nacht
    Тихая ночь,Святая ночь. Впервые прозвучала эта песня на немецком 24 декабря в 1818 г.После рождестве

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:43

    Кукушкин Баритон
    O Tannenbaum (Елочка) — рождественская старинная немецкая песня

1

Morgen kommt der Weihnachtsmann

Тоже детская классика. Слова этой песни про Вайнахтсмана, немецкого Деда Мороза, сочинил в 1835 году учитель немецкого языка Генрих Август Гофман фон Фаллерслебен. Ему же принадлежит и авторство «Песни немцев», которая впоследствии стала гимном Германии.

Любопытная история вышла с мелодией. Первоначально Morgen kommt der Weihnachtsmann пели на музыку Эрнста Генриха Леопольда Рихтера. Сейчас же ее во всем мире поют на мелодию старой французской песенки Ah! vous dirai-je, Maman («Ах, сказал бы я тебе, мама», в значении: «сказал бы, что меня мучает»).

Эту песенку использовал Моцарт при написании одной из своих пьес для фортепиано. Поэтому и авторство песни про Вайнахтсмана некоторые ошибочно приписывают Моцарту.

Реклама в «Живом Берлине» | liveberlin.ad@gmail.com

Kling, Glöckchen, Klingelingeling

Kling, Glöckchen, Klingelingeling,Kling, Glöckchen Kling Laßt mich ein ihr Kinder, s’ist so kalt der Winter, öffnet mir die Türen, lasst mich nicht erfrieren! Kling, Glöckchen, KlingelingelingKling, Glöckchen Kling

Kling, Glöckchen, Klingelingeling Kling, Glöckchen Kling Mädchen hört und Bübchen, macht mir auf das Stübchen, bring euch viele Gaben, sollt Euch dran erlaben! Kling, Glöckchen, Klingelingeling Kling, Glöckchen Kling

Kling, Glöckchen, Klingelingeling Kling, Glöckchen Kling Hell erglühn die Kerzen, öffnet mir die Herzen, will drin wohnen fröhlich, frommes Kind wie selig. Kling, Glöckchen, Klingelingeling Kling, Glöckchen Kling

***

Перевод к песне «Звони, колокольчик, звони».

Звони, колокольчик, звони-звониЗвони, колокольчик, звони.Пропустите меня к детям,так холодно этой зимой.Откройте свои двери,не дайте мне замерзнуть!Звони, колокольчик, звони-звони.Звони, колокольчик, звони.

Звони, колокольчик, звони-звониЗвони, колокольчик, звони.Услышьте девочки и маленькие мальчики,положите меня в колыбельку,принесите столько даров,сколько сможете себе позволить.Звони, колокольчик, звони-звониЗвони, колокольчик, звони.

Звони, колокольчик, звони-звони.Звони, колокольчик, звони.Мерцают светом свечи.Открываются сердца.Хочу жить радостно,Святой ребенок как благословение.Звони, колокольчик, звони-звони.Звони, колокольчик, звони.

Kling, Glöckchen, klingelingeling

Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Laßt mich ein, ihr Kinder!
Ist so kalt der Winter!
Öffnet mir die Türen!
Laßt mich nicht erfrieren!

Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!

Mädchen, hört, und Bübchen,
Macht mir auf das Stübchen!
Bring euch viele Gaben,
Sollt euch dran erlaben!

Kling, Glöckchen, klingelingeling!…

Hell erglühn die Kerzen,
Öffnet eure Herzen,
Will drin wohnen fröhlich,
Frommes Kind, wie selig!

Kling, Glöckchen, klingelingeling!…

Немецкие Рождественские Песни

  • (download)
    1:58

    Немецкая рождественская песня
    O Tannenbaum, o Tannenbaum

  • (download)
    3:00

    Немецкие рождественские песни
    Advent, es ist Advent

  • (download)
    3:07

    Немецкая Рождественская WW2 (запись с радио 40-х годов)
    Stille nacht,heilige nacht!

  • (download)
    0:47

    Немецкая Рождественская песня — Suber Die Glocken Nie Klingen (фрагмент)
    Аранжировка для 2х флейт, струнного квинтета и фортепиано

  • (download)
    2:20

    Немецкая
    Рождественская песня

  • (download)
    2:16

    Немецкая рождественская песня
    O, Tannenbaum

  • (download)
    2:22

    Рождественские песни
    Kommet Ihr Hirten

  • (download)
    2:13

    Немецкая рождественская песня
    Stille Nacht, Heilige Nacht

  • (download)
    1:02

    Рождественская песнь на немецком
    Nem kolyadka Tannenbaum

  • (download)
    3:34

    Немецкая рождественская песня
    Mein Allerschoenster Weihnachtstraum

  • (download)
    0:47

    Cтеф и Сара
    немецкая рождественская песенка

  • (download)
    6:42

    И. Петров, оркестр Всесоюзного радио, дирижёр Г. Рождественский
    Романс Вольфрама (на немецком языке)

  • (download)
    2:58

    И. Петров, оркестр Всесоюзного радио, дирижёр Г. Рождественский
    Ария Зарастро (на немецком языке)

  • (download)
    1:20

    Немецкая рождественская песня
    Kling, Glöckchen

  • (download)
    3:59

    Stille Nacht, heilige Nacht
    Тихая ночь,Святая ночь. Впервые прозвучала эта песня на немецком 24 декабря в 1818 г.После рождественского ужина вся семья собиралась у елки и пела “Stille Nacht, helige Nacht” (“Тихая ночь, святая ночь”) – песню, которую в Рождество поют немцы.

  • (download)
    3:07

    Немецкая рождественская песня
    Morgen Kinder wird 39 s was geben

  • (download)
    2:15

    Рождественский немецкий марш
    Протестанский

  • (download)
    6:15

    Vienna Boys Choir
    Stille Nacht, heilige Nacht немецкая рождественская песня. Оригинал.

  • (download)
    13:59

    Петров Иван, дир. Рождественский
    Прощание Вотана с Брунгильдой и заклинание огня, Вагнер, «Валькирия», 3д., на немецком языке

  • (download)
    2:52

    Knabenchor St Nicolai/Nana Mouskouri
    Stille Nacht, Heilige Nacht (Немецкая рождественская песня)

  • (download)
    1:16

    студия GREENGLISH группа немецкого языка
    немецкая Рождественская песня

  • (download)
    41:18

    Прогулка Подкаст
    Выпуск 18. Рождественский альбом от немецкого барабанщика Sven Kacirek

  • (download)
    2:22

    Песня немецкая
    Брутально-рождественская

  • (download)
    2:52

    Stille Nacht
    Heilige Nacht… «Тихая ночь..» на немецком…Красивая Рождественская песня

  • (download)
    2:43

    Кукушкин Баритон
    O Tannenbaum (Елочка) — рождественская старинная немецкая песня

  • (download)
    2:06

    Немецкая рождественская песня
    O Tannenbaum

  • (download)
    3:17

    И. Петров, оркестр Всесоюзного радио, дирижёр Г. Рождественский
    Романс Вольфрама (на немецком языке)

  • (download)
    2:10

    Немецкая Рождественская
    O Tannenbaum!

  • (download)
    2:52

    14. Владимир Миллер
    Немецкая рождественская песня: Leise rieselt der Schnee. Мужской хор С.-Петербурга. В. Афанасьев

  • (download)
    2:20

    Немецкая рождественская детская песня
    Немецкая рождественская детская песня

  • (download)
    3:19

    Mireille Mathieu
    Douce Nuit. Немецкая рождественская песня.

Stille Nacht, heilige Nacht

Самая знаменитая песня известная миру, как рождественская песня Германии (хотя на самом деле родом из Австрии) и переведена более чем на 300 языков мира.

/wp-content/uploads/2016/02/Stille-Nacht-heilige-Nacht.mp3

Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
Nur das traute, hochheilige Paar.
Holder Knabe im lockigen Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh.

Agnus Dei

Stille Nacht, heilige Nacht!
Hirten erst kundgemacht,
Durch der Engel Halleluja.
Tönt es laut von fern und nah:
Christ, der Retter ist da!

Agnus Dei
Aus des Himmels goldenen Höhn
Agnus Dei
Uns der Gnaden Fülle läßt seh´n
Agnus Dei
Jener Liebe huldvoll ergoß,
Agnus Dei
Die uns arme Menschen umschloß

Stille Nacht, heilige Nacht!
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb aus deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund,
Christ, in deiner Geburt.

Agnus Dei
Aus des Himmels goldenen Höhn
Agnus Dei
Uns der Gnaden Fülle läßt seh´n
Agnus Dei
Jener Liebe huldvoll ergoß,
Agnus Dei
Die uns arme Menschen umschloß
Agnus Dei
Als der Herr, vom Zorne befreit,
Agnus Dei
In der Väter urgrauer Zeit
Agnus Dei
Aus des Himmels goldenen Höhn
Agnus Dei
Uns der Gnaden Fülle läßt seh´n
Agnus Dei

Morgen kommt der Weihnachtsmann

Morgen kommt der Weihnachtsmann,
Kommt mit seinen Gaben,
Trommel, Pfeife und Gewehr,
Fahn und Säbel und noch mehr,
Ja ein ganzes Kriegesheer,
Möcht’ ich gerne haben.

Bring’ uns, lieber Weihnachtsmann,
Bring’ auch morgen, bringe
Musketier und Grenadier,
Zottelbär und Panthertier,
Roß und Esel, Schaf und Stier,
Lauter schöne Dinge.

Doch du weißt ja unsern Wunsch,
Kennest unsere Herzen.
Alle, alle sind wir da

Doch du weißt ja unsern Wunsch,
Kennest unsere Herzen.
Kinder, Vater und Mama
Auch sogar der Großpapa,
Alle, alle sind wir da,
Warten dein mit Schmerzen.

Trommel, Pfeife und Gewehr,
Fahn und Säbel und noch mehr,
Ja ein ganzes Kriegesheer.

Doch du weißt ja unsern Wunsch,
Kennest unsere Herzen.
Alle, alle sind wir da

Oh Tannenbaum

Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum,Wie grün (treu) sind deine Blätter. Du grünst nicht nur zur Sommerzeit, Nein auch im Winter wenn es schneit.

Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum,Wie grün (treu) sind deine Blätter! Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum, Du kannst mir sehr gefallen!

Wie oft hat nicht zur Winterszeit Ein Baum von dir mich hoch erfreut! Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum, Du kannst mir sehr gefallen!

Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum, Dein Kleid will mich was lehren: Die Hoffnung und Beständigkeit Gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit! Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum, Dein Kleid will mich was lehren.

***

Перевод к песни «О, ёлочка».

О, ёлочка, о, ёлочка, Какие зеленые (настоящие) твои листья. Ты зеленеешь не только летом, Но даже зимой, когда идет снег.

О, ёлочка, о, ёлочка, Какие зеленые (настоящие) твои листья! О, ёлочка, о, ёлочка, Ты можешь мне понравиться!

Как часто не только зимой еще какое-то дерево мне так нравилось! О, ёлочка, о, ёлочка Ты можешь мне понравиться!

О, ёлочка, о, ёлочка, Твое платье хочет научить меняНадежде и стойкостиМужеству и силе в любой момент! О, ёлочка, о, ёлочка, Твое платье хочет научить меня чему-то.

Kling Glöckchen klingelingeling

Поэтическое очарование немецкого языка запечатлено в этом klingelingeling — аналоге русского «динь-динь-дон». Песня про звенящий колокольчик посвящена «бешерунгу» (Bescherung) — раздаче рождественских подарков. Перед ее началом, к радости детей, звонят в колокольчик. В песне в колокольчик звонит сам рождественский ангелочек (Christkindchen), который, по южно-немецким поверьям, приносит детям подарки и прячет их под елкой.

Песня ангелочка часто исполняется в инструментально-эстрадном варианте, отчего выглядит очень-очень современной. А ведь ей более 160 лет. Стихи написал школьный учитель Карл Энслин, а автором музыки нередко называют музыкального педагога и композитора Бенедикта Видмана, хотя это неверно. Видман включил песню в свой альбом, положив слова Энслина на мелодию неизвестного автора.

Подборки

Армейские ПесниКлассика пианиноМузыка из рекламыДетские песни из мультфильмовМузыка для аэробикиСборник песен 70х годовДля любимого человекаКлассика в современной обработкеКлубные миксы русских исполнителей3D ЗвукДальнобойщикиЗарубежный рэп для машиныТоповые Клубные ТрекиМощные БасыДискотека 2000Песни про папуХристианские ПесниЗимняя МузыкаМузыка Для МедитацииРусские Хиты 90ХГрустная МузыкаRomantic SaxophoneТанцевальный хип-хопНовогодние песниЗарубежные хиты 80 — 90Песни про покемонаРомантическая МузыкаМотивация для тренировокМузыка для сексаМузыка в машинуДля силовых тренировокПремия «Grammy 2017»

In der Weihnachtsbäckerei

Песенка про рождественскую пекарню, в которой много всего вкусного, — современный хит, созданный автором и исполнителем детских песен Рольфом Цуковски. Впрочем, и ей уже исполнилось тридцать лет. В 1986 году еще не было сотовых телефонов, но были автомобильные радиотелефоны. Рольф Цуковски только-только обзавелся таким «удобством». После одного из концертов он ехал домой и позвонил из машины жене.

— Чем занимаетесь?
— Печем плецхены, — ответила она.

И так ему захотелось плецхенов, что за остаток пути в голове сложилась песенка про сладости в рождественской пекарне. А в Германии стало одной «народной» песней больше. Потому что весь народ — и дети, и взрослые — распевал In der Weihnachtsbäckerei.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector