Что нужно знать о медицине в германии

Содержание:

Программы медицинского страхования в Германии для студентов.

При обучении в Германии в аккредитованном университете или ином учебном заведении необходимо дополнительно оплатить страховую премию за медицинское обслуживание, около 80 евро в месяц (при условии, что студенту больше 25 лет, и у него нет детей).

Лица, не достигшие 25 лет, и дети могут быть бесплатно внесены в страховой договор их семьи. По достижении 30 лет или по окончании 14-го семестра, страховая премия увеличивается примерно на 50 евро в месяц.

Иностранные студенты, у которых нет страхового полиса своей страны и которые не могут вступить в государственную систему Германии (например, иностранные аспиранты), оформляют полис индивидуального медицинского страхования за 25–30 евро в месяц.

Студенты автоматически включаются в систему обязательного государственного медицинского страхования Германии, но они также могут выбрать полис индивидуального медицинского страхования в течение трех месяцев после зачисления. Независимо от выбранной программы медицинского страхования, она обязательна для всего периода обучения.

Самую недорогую студенческую страховку в Германию можно оформить в страховых компаниях:

Норвегия

Фото: suzhdenia.ruspole.info: UGC

Для студентов-иностранцев норвежские вузы также предлагают бесплатное обучение. Уровень высшего образования в этой скандинавской стране считается одним из лучших в Европе. Особенно это касается специальностей, связанных с медиаисследованиями, медициной, социологией и антропологией.

Вузы Норвегии предоставляют возможность обучения на английском (для экономических специальностей, менеджмента и пр.), а также на норвежском языках.

Чтобы выучить норвежский, придется походить на бесплатные курсы, которые действуют при всех муниципалитетах страны, либо пройти подготовительные курсы, которые есть в ведущих вузах Бергена, Осло, Тросмо.

Из документов будущему студенту, кроме переведенного на норвежский язык аттестата или диплома, нужно позаботиться о сертификате IELTS. Для этого придется сдать тест и получить выписку с оценкой, выставленной по международной шкале.

Справки о доходах вузы не требуют, потому что общежитие, столовая в студгородке и медобслуживание для студентов-иностранцев бесплатное. Но позаботиться о финансовом обеспечении придется, потому что Норвегия — одна из самых дорогих европейских стран.

Медстраховка для мигрантов

Немцы страхуются с рождения, приезжие — по прибытию.

Страховые кассы делятся на 2 типа:

  • государственные
  • частные

Разные категории приезжих по-разному встраиваются в структуру.

Возможности медицинского страхования для постоянно проживающих в Германии иностранцев
Статус Система страхования
Туристы, гости, постоянно проживающие в других странах Только туристическая страховка на время поездки в Германию, покрывающая риски внезапной болезни или травм после несчастных случаев.
Заключается до отъезда.
Не включает лечение хронических заболеваний, обследования.
Не заменяет основную медстраховку, когда иммигрант живёт в Германии.
Малоимущие без доходов — поздние переселенцы, евреи, беженцы Получатели социальной помощи попадают в государственную страховку.
Взносы оплачиваются государством.
Студенты ВУЗов и учащиеся профессиональных школ Учащиеся страхуются по льготным тарифам.
Разрешается выбирать между частными и государственными кассами.
Рабочая иммиграция — трудовая деятельность по контракту По умолчанию работники попадают в государственную страховку.
При зарплате выше 62550€ в 2020 разрешается добровольно заключать контракт с частной страховкой.
Бизнес-иммиграция, фрилансеры Предприниматели из-за границы не допускаются к госстрахованию. Необходимо обращаться в приватную кассу.
Воссоединение семьи — супруги и несовершеннолетние дети Включаются в государственную страховку работающих без доплаты, если попадают под условия семейного страхования.
Не включаются в приватную страховку работника. Если вызывающий состоит в частной кассе, родне требуется отдельное страхование.

Центральные направления медицины в Германии

На государственном уровне медицинская практика в Германии неразрывно связана с научными исследованиями, проводимыми в университетских клиниках. Также государство оказывает интенсивную финансовую поддержку как научных исследований, так и поддержания и развития технической базы клиник. Благодаря этому немецкая медицина активно развивается во всех современных направлениях дисциплины. При этом можно выделить некоторые направления, которые являются центральными.

  • Кардиология и кардиохирургия — в Берлине находится один из крупнейших кардиологических центров Европы со специализацией на трансплантации и разработке искусственного сердца.
  • Минимально инвазивная хирургия получила сильный толчок в развитии благодаря тесному сотрудничеству между медиками и инженерами, что позволило создавать устройства, дающие хирургам возможность делать операции при минимальном повреждении кожи и мягких тканей.
  • Профилактические обследования также выделены в отдельное направление для оптимизации процесса — существуют готовые фиксированные программы обследований различных систем органов, а также всего тела.
  • Реабилитация является одним из факторов успеха операции. Рассматривая реабилитацию с этой точки зрения, немецкая медицина выделила её в отдельное направление вплоть до создания специализированных клиник и предприятий по изготовлению оборудования, специфического для потребностей реабилитационных пациентов.

Каждый десятый евро, потраченный в Германии идёт на здравоохранение. Эту цифру рассчитало Государственное Управление Статистики Германии (Statistische Bundesamt) к международному дню здравоохранения 7 Апреля 2013. В пересчёте на одного жителя в 2011 году было потрачено 3590 Евро, всего в 2011 году здравоохранение обошлось Германии 294 миллиарда евро. Это на 1,9 % больше, чем в предыдущем году.

Несмотря на это доля затрат на здравоохранение в валовом продукте Германии уменьшилась и составила 11,3 процента. В 2010 году затраты составили 11,5 процентов, а в 2009 году — 11,8 процента. Причиной такого развития учёные называют сравнительно сильный рост экономики Германии последние два года. При этом скорость роста затрат на здравоохранение замедлилась. В прошлом десятилетии она находилась в среднем на отметке 3 процента в год.

Программа государственного медицинского страхования в Германии для иностранных граждан.

Граждане ЕС (Европейский Союз), ЕЭЗ (Европейское экономическое зона – ЕС плюс Исландия, Лихтенштейн и Норвегия) или Швейцарии имеют право на такое же медицинское обслуживание, что и граждане Германии, при условии, если они временно проживают в Германии или путешествуют по стране. Право на государственное медицинское обслуживание в Германии даёт ЕКМС (европейская карта медицинского страхования – European Health Insurance Card – EHIC), которую необходимо оформить до приезда, в страну.

Тем не менее, все, планирующие остаться в стране на срок болeе года или работать в Германии, должны оформить полис по программе государственного или частного немецкого медицинского страхования.

Страховые брокеры, ориентированные на экспатов, такие как PopSure, помогают найти необходимую программу медицинского страхования на понятном языке.

Стоимость медицинской страховки в Германии.

Затраты на программы государственного медицинского страхования Германии покрываются системой социального обеспечения. Около 120 страховых компаний несут ответственность обеспечение государственной системы здравоохранения. В январе 2015 года сборы с частных лиц и работодателей на систему медицинского страхования сократились с 15,5% до 14,6%, и снижение продолжалось до 2017 года. Обычно застрахованный платит около половины данной суммы — 7,3%, при этом вычет не может превысить 4350 евро в месяц; вычеты из зарплаты списываются автоматически. Работодатель покрывает оставшуюся сумму в размере 7,3%.

Кроме того, государственные медицинские страховые компании Германии взимают дополнительный «страховой взнос», который колеблется из года в год в зависимости от расходов на здравоохранение. Размер взноса варьируется (от 0,3 до 1%).

Работник оплачивает страховой сбор в соответствии с заработной платой. Страховая компания обязана уведомлять застрахованных лиц о любых изменениях в сборах.

Организация системы здравоохранения

Система здравоохранения в Германии в зависимости от типов медицинской помощи имеет следующую структуру:

  • Семейная медицина – заключается в первичной врачебно-санитарной помощи. Эффективная система включает амбулатории, клиники, врачебные кабинеты, в которых лечатся до 90 % заболеваний.
  • Вторичная медпомощь – оказывается врачами узких специализаций, к которым пациентов направляют семейные врачи. Система включает неотложную помощь, интенсивную терапию, хирургические вмешательства, лабораторные и радиологические исследования, физиотерапевтические процедуры. Помощь оказывают в амбулаториях и стационарах.
  • Третичная помощь – включает онкологические клиники, центры по трансплантации органов, центры неонатологии (медицинский раздел, изучающий развитие новорожденных и их патологические состояния), клиники по оказанию помощи в сложных случаях после ДТП и других катастроф.

В Германии каждый пациент имеет собственную медкарту и карту прививок.

Частная медицина (Arztpraxis)

В Германии множество частных медицинских практик (праксис). Праксисы ведутся одним врачом или совместно (Gemeinschaftspraxis) с другим специалистом по одному направлению. В праксисах оказывают помощь домашние (общие) врачи или специалисты узкопрофильных направлений.

В праксисы обращаются для прохождения диагностики, назначения терапевтического лечения, длительного наблюдения у одного доктора. Техническая оснащенность праксисов отличная. Здесь имеются компьютерные томографы, лаборатории, рентген-установки.

Амбулаторное медицинское обслуживание

В Германии амбулаторное медицинское обслуживание осуществляется в праксисах, большинство которых оказывает услуги в независимости от места страхования пациента. Такие кабинеты называются Alle Kassen. В отличие от них, Privatpraxis оказывает помощь пациентам, застрахованным в частной больничной кассе.

Приватпраксисов в Республике немного. Их отличительная особенность – наряду с традиционной использование методов альтернативной медицины.

Неотложная медпомощь

Неотложная помощь зависит от места проживания пациента. Семейный врач может приехать на дом в экстренных случаях только в небольших городах, поселках или сельской местности. В крупных городах существует централизованное оказание скорой помощи.

Пациент может вызвать на дом дежурного врача по месту жительства или съездить на прием самостоятельно. При необходимости врач лично вызывает скорую помощь. В некрупных городах доктор дежурит в специально отведенном кабинете при Красном Кресте. Обычно в машине скорой помощи находится только фельдшер, который может доставить больного в клинику или вызвать дежурного врача.

Стационарное медицинское обслуживание

Лечение в Германии пациентов, застрахованных в приватных кассах, осуществляется в стационарах в полном объеме старшим врачом, который отвечает за работу отделения и является руководителем начинающих врачей. Операции также выполняются старшим врачом либо при его участии.

За каждым пациентом в Германии стоит больничная касса и вне зависимости от вида страховки в отделениях оказываются только высококачественные медуслуги. При поступлении в стационар любой пациент может купить дополнительную услугу, не предусмотренную страховкой. При выписке больной получает на руки краткий выписной эпикриз. Подробный эпикриз с диагнозом, результатами диагностики, проведенным лечением, рекомендациями направляется лечащему врачу.

Лечение в санаторно-курортных учреждениях

Обоснование к санаторно-курортному лечению составляет лечащий врач после обсуждения данного вопроса с пациентом. Оно необходимо для учреждения, несущего расходы по предоставлению этих услуг. Не всегда такие расходы несет больничная касса, это может быть пенсионный страховой фонд, Красный крест, церковная община.

На крупном производстве подтверждение может составить производственный медик, который порекомендует санатории Германии, наиболее подходящие для каждого конкретного случая. Санаторно-курортное лечение бывает амбулаторным («курсовка») и стационарным.

Кто обязан оформлять медицинскую страховку?

Государственной программой медицинского страхования пользуются около 90% жителей Германии. Как граждане стран ЕС так и граждане не входящих в ЕС стран, работающие в Германии, подлежат обязательному государственному медицинскому страхованию (обязательное страхование на случай болезни или gesetzliche Krankenversicherung, GKV), при условии, если они:

  • находятся на оплачиваемой работе или на профессиональном обучении, включая стажеров и учеников, с заработной платой менее 57600 евро в год (данные 2017 года);
  • пенсионеры, которые были застрахованы в течение длительного периода времени;
  • лица, которые получают пособие по безработице или иное пособие;
  • лица, которые получают государственную помощь несовершеннолетним (Jugendhilfe);
  • студенты аккредитованного вуза;
  • фермеры или члены семьи фермера;
  • художники, писатели и все деятели искусства (в соответствии с законом о социальном обеспечении деятелей искусства);
  • лица, которые не имеют другой возможности получить медицинские услуги (по определенным причинам).

Супружеские пары, пары, находящиеся в гражданском браке, и дети (в возрасте до 23 лет (или 25 лет, если они учатся)) застрахованных лиц имеют право на оформление договора семейного страхования при определенных условиях. При этом лица, включённые в договор семейного страхования, не обязаны оплачивать страховую премию, если их доход ниже 415 – 450 евро в месяц (в зависимости от уровня дохода в конкретный период времени).

Спортивная медицина в Германии

Спортивная медицина в ФРГ занимает особое место в общей медицине

Данному направлению уделяется внимание в виде проведения исследований, использования инновационного лечебно-диагностического оборудования, применения методов восстановительной терапии и малоинвазивных хирургических технологий

Задачи спортивной медицины:

  • эффективное лечение спортивных травм;
  • организация контроля над психологическим и физическим состоянием здоровья спортсмена;
  • выявление медицинских противопоказаний к определенному виду спорта в индивидуальном порядке;
  • профилактическая диагностика спортсменов-любителей и профессионалов;
  • анализ неверно построенных тренировок, в результате которых возможно получение травм;
  • создание и применение разрешенных фармацевтических средств, повышающих выносливость профессиональных спортсменов;
  • психологическая разгрузка;
  • создание современных методик для оценки состояния здоровья спортсмена;
  • разработка методов реабилитации после травмы, сокращающих время на восстановление.

Спортивный врач консультирует профессионалов и людей, желающих заняться спортом, подбирает индивидуальные спортивные программы.

Страховая медицина в Германии

Большая часть немецкого населения застрахована в государственных медицинских страховых компаниях. Государственное медицинское страхование в Германии, наряду с пенсионной страховкой, страховкой от несчастного случая, страховкой по безработице и страховкой по медицинскому уходу, является основной составной частью немецкой социальной страховой системы и одним из основных звеньев немецкой системы здравоохранения.

Медицинское страхование в Германии является обязательным для всего работающего и других групп населения. Медицинское страхование, при учёте определённых условий, может выбираться страхователем по своему желанию самостоятельно.

Первый закон об обязательном медицинском страховании для работающего населения вступил в силу по всей Германии 15 июня 1883 года. До этого момента, с апреля 1869 года был активным закон о медицинском страховании только на территории Баварии. Эти два закона по сути явились основоположниками введения в дальнейшем обязательной системы здравоохранения по всему миру.

Все страхователи, имеющие государственный медицинский страховой полис, имеют право на практически одинаковый спектр предоставляемых медицинских услуг. Получаемый объём медицинской помощи при государственном медицинском страховании, не зависим от величины страхового взноса. Стоимость медицинской страховки для каждого из граждан определяется согласно его доходу. Члены семьи при этом (при определённых условиях) могут быть дополнительно внесены в страховой полис без увеличения размера страховой суммы.

Спектр медицинских услуг согласно государственному медицинскому страхованию отражен в Пятой Книге Социального Законодательства (SGB V) и имеют ряд определённых ограничений, которые отражены в § 12 Abs. 1 SGB V).

Основной целью государственного медицинского страхования является поддерживание и восстановление здоровье страхователя (§ 1 SGB V).

Определённая группа населения Германии, например, руководители частных компаний, лица занимающие общественные должности, работающие в социальных государственных структурах и пр., имеет право на частное медицинское страхование. Доход этой части населения позволяет им отказаться от государственной обязательной страховки и перейти в частное медицинское страхование. Частное медицинское страхование предлагает более обширный спектр предоставляемых медицинских услуг, нежели государственное страхование. Спектр медицинских услуг может выбираться страхователем по желанию, в связи с чем в значительной степени варьирует и сумма страхового полиса. Размеры страховых взносов зависят так же от общего состояния здоровья застрахованного лица, пола и возраста страхователя.

2,3 % населения застрахованы согласно своему социальному статусу и имеют медицинские страховки другого рода. Только 0,1 % — 0,3 % населения проживают в Германии не имея медицинского страхования.

Расходы на покрытие страховых взносов за медицинское страхование, как правило, частично перенимает на себя работодатель.

Вносимые страхователями суммы в большей степени покрывают расходы и тем самым являются основным источником финансирования системы здравоохранения Германии. Некоторые области системы здравоохранения получают так же дополнительную финансовую поддержку из других источников финансирования, а именно от частных лиц и организаций, различных государственных структур.

Наряду с этим, вне медицинского страхования находится определённый перечень медицинских услуг, которые не включаются в медицинский страховой полис и оплачиваются страхователем самостоятельно. К их числу относятся так называемые «индивидуальные медицинские услуги» : фитнес, велнес, пластические операции, ряд медикаментов, альтернативная медицина и др.

Медицина и здравоохранение в Германии

Расходы немецких больничных касс 1993—2006

После воссоединения в 1991 году в ГДР были закрыты обычные поликлиники и преобразованы в кабинеты врачей. Государственные органы здравоохранения не играют абсолютно никакой роли в сфере здравоохранения за исключением бедствий и катастроф. Все университетские больницы (клиники) со стационарным лечением, остались в руках государства. Для обеспечения финансирования, немецкие больницы заключают контракты со страховыми компаниями, а также получают государственные инвестиционные субсидии из налоговых поступлений. Таким образом обеспечивается двойное финансирование, которое полностью отделено от финансирования врачебных кабинетов (практик). Многочисленные реформы законодательства в области здравоохранения пытались предотвратить угрозу надвигающегося двойного финансирования дорогостоящей инфраструктуры (например: приобретение медицинского оборудования).
Попытки объединения академической и комплементарной медицины, в Германии известны под новым понятием интегративной медицины
.

Информационные ресурсы о программах медицинского страхования Германии

  • Руководство по немецкой системе здравоохранения
  • Медицинское страхование: какая программа лучше, местная или международная
  • Министерство здравоохранения: для получения информации о медицинском страховании звоните по номеру 030 340 60 66 01;
  • GKV Spitzenverband: главная организация в сфере программ государственного медицинского страхования;
  • Ассоциация PKV: главная организация в сфере программ индивидуального медицинского страхования (на немецком);
  • Социальное страхование и пособия Германии
  • Информация о программах медицинского страхования Германии для иностранных студентов: www.hiffs.de и deutscheinsurance.com.

Уровень медпомощи в Германии

Высокий уровень медицины в Германии формируют:

  • регулярное государственное финансирование научных исследований по всем направлениям;
  • качественная подготовка специалистов;
  • высокотехнологическое оснащение медицинских учреждений.

На здравоохранение в Республике тратится каждый десятый евро из бюджета. В среднем в год – 300 миллиардов евро. Большие средства выделяются на научно-технические медицинские разработки.

ФРГ славится высококачественным медицинским образованием. Немецкие медицинские ВУЗы имеют отличное техническое оснащение, и студенты проходят хорошую практику.

Структура медобразования включает такие этапы:

  1. Доклинический этап – первые 4 семестра, когда приобретаются общие знания, навыки ухода за пациентами и оказания первой медпомощи.
  2. Первый государственный экзамен – успешная сдача подразумевает допуск студента к программе клинических этапов.
  3. Клинический этап – обучение клиническим дисциплинам, приобретение практических навыков, в том числе в постановке диагноза, разработке лечебной схемы.
  4. Год практики – обучение в больнице или университетской клинике под руководством практикующего врача, возможна стажировка в другой стране.
  5. Второй Государственный экзамен – после успешной сдачи студент получает диплом врача с правом на профессиональную деятельность.

Среди преподавательского состава: профессора, кандидаты и доктора наук, которые передают свои знания и опыт студентам. На базе университетов осуществляются научные исследования, результаты которых используются для повышения эффективности лечения различных заболеваний.

Медицинское сообщество Германии богато Нобелевскими лауреатами в области медицины. Среди них:

  • Томас Зюдхоф – за открытие механизма, регулирующего везикулярный трафик, важную транспортную систему в клетках;
  • Харальд цур Хаузен – за открытие вируса папилломы человека, вызывающего рак шейки матки;
  • Гюнтер Блобельза – обнаружение в белковых молекулах сигнальных аминокислотных последовательностей, ответственных за адресный транспорт белков в клетке;
  • Кристиана Нюсляйн-Фольхард – за открытия, касающиеся генетического контроля на ранних стадиях эмбрионального развития;
  • Берт Сакманн и Эрвин Неэр – за открытия, касающиеся функций одиночных ионных каналов в клетках и другие.

Немецкие медицинские центры оснащены новейшей техникой. В распоряжении медиков МР-томографы последнего поколения, роботы Da-Vinci и ROSA для нейрохирургических операций, системы нейронавигации (технологии, используемые при проведении нейрохирургических операций с целью высокоточного позиционирования инструментов), роботизированные тренажеры, реабилитационные экзоскелеты и другое вспомогательное оборудование.

Стоматологическое страхование в Германии.

Программа государственного медицинского страхования Германии покрывает обычные стоматологические процедуры (пломбирование, гигиена полости рта) или неотложную стоматологическую помощь. Однако давление на систему здравоохранения Германии привело к увеличению расходов застрахованных (co-payment). Полис государственного страхования частично покрывает стоимость основных видов лечения зубов. Лица с частным медицинским полисом страхования также должны внимательно изучить договор страхования, для того, чтобы понять какие виды лечения покрываются полисом.

Страхования расходов на стоматологию в Германии – это либо дополнение к существующей программе страхования, либо отдельная программа страхования. Такой полис медицинского страхования обычно стоит недорого: около 10–20 евро в месяц.

Увеличение кол-ва покрываемых рисков и видов лечения, а также снижение расходов застрахованных (co-payment) могут повлечь за собой увеличение страховой премии.

Программы индивидуального медицинского страхования в Германии.

Примерно один из десяти жителей Германии выбирает программу индивидуального медицинского страхования. Существует около 40 компаний, контролирующих немецкий рынок индивидуального медицинского страхования и, соответственно, множество программ индивидуального медицинского страхования, доступных каждому. В то время как стоимость страховки государственного медицинского страхования рассчитывается исходя из дохода, стоимость полиса индивидуального медицинского страхования рассчитывается исходя из страхового риска, включающего в себя возраст и историю болезни клиента.

Используя полис индивидуального медицинского страхования, застрахованный обычно вносит предоплату врачу самостоятельно, а затем ему выплачивается полная компенсация затраченных средств.

В отличие от государственной программы медицинского страхования, которая предусматривает частичную оплату мед. услуг застрахованным.

Итак, частное медицинское страхование в Германии предлагает более полное страховое обеспечение. В дополнение к более профессиональному лечению и комфортной палате полис индивидуального медицинского страхования даёт возможность наблюдаться у врачей, которые работают только в рамках программ индивидуального медицинского страхования. Также отсутствуют дополнительные сборы (co-payments), а время ожидания в больнице сокращается. Плюс, полис индивидуального медицинского страхования позволяет найти врача, который говорит на вашем языке.

Страхование от беспомощности — Pflegeversicherung

В Германии помимо обязательной медицинской страховки кранкенкассы также взимают отдельный взнос на страхование от необходимости ухода и потери самостоятельности.

Страховка покрывает случаи, когда человеку требуется помощь вследствие старости или инвалидности.

Подробнее о Pflegeversicherung в Германии.

Взнос по страховке — 3,30% для людей старше 23 лет, которые бездетны. Остальные платят 3,05% доходов.

Государственные Krankenversicherung и Pflegeversicherung неразделимы и платятся в одну страховку.

Половину взноса работников платит работодатель, за исключением жителей Саксонии. Там доля работодателя 1,025%.

Частные предприниматели в Германии платят взнос полностью самостоятельно в расчёте от чистой прибыли.

Анатомические понятия в современном немецком языке

das Herzсердцеdie Niereпочкаdie Lungeлёгкоеdie Hautкожаdie Leberпеченьder Muskelмышцаdas Gehirnголовной мозгdas Gelenkсуставdie Bronchienбронхиder Darmкишка, кишечникder Knochenкостьdas Myokardмиокардdie Koronararterieвенечная артерия

die Arterieартерияdie Zelle – биол. клеткаdas Gewebe – биол. тканьder Kopf головаdie Naseносder Bauchживотhusten кашлятьniesen чихатьatmen дышатьschlucken глотатьkeuchenзадыхатьсяdefäkieren испражнятьсяdie Schilddrüseщитовидная железа
«Словарь — части тела человека« ИнтересноСуществует одна закономерность, чем чаще тот или иной термин используется, тем больше вероятность, что оно найдет свое отражение в повседневной речи, т.е. в разговорном языке. И наоборот, чем реже этот термин встречается, тем выше вероятность, что он будет использоваться только как специальный термин, техническое слово.das HerzсердцеJemandem sein Herz schenkenподарить кому-то свое сердце

der MagenжелудокDa waren die Augen wohl größer als der Magen!Брюхо сыто, да глаза голодныNach dem Essen habe ich manchmal MagenschmerzenИногда после еды у меня болит желудок das Ohrухо, ушная раковинаganz Ohr seinбыть во вниманииBlut kommt aus seinem linken Ohr.У него идет кровь из левого уха die Naseносjemandem etwas auf die Nase bindenрассказывать кому-либо то, что он не должен или не хочет знатьEr hat eine große geschwollene NaseУ него большой опухший нос das Gesichtлицоsein Gesicht verlierenударить лицом в грязьMan sieht ganz klar einen Hautausschlag auf ihrem GesichtОчень хорошо видно сыпь на её лице der Fußстопаdie Strafe folgt der Tat auf dem Fußeза преступлением идет по пятам наказаниеEr hat eine offene Wunde auf seinem FußУ него открытая рана на стопе die Leberпечень ihm ist eine Laus über die Leber gelaufenон не в духе (чем-то расстроен)Er hatte Parasiten in seiner LeberУ него были паразиты в печени der Kopf головаsich (D) den Kopf über etwas Akk zerbrechenломать себе голову над чем-либоDer Mann hat eine Beule am KopfУ мужчины шишка на головеder Kohlrabiраст. кольрабиder Kopf головаdie Pumpeнасосdas Herzсердце ИнтересноНо в каждом явлении есть и свои исключения. Немецкие термины, обозначающие половые органы, используются реже, нежели латинские, т/е. латинские термины имеют преимущество над немецкими. Например, в частотный список гинекологических терминов попадают такие слова, как:Uterus die GebärmutterматкаVagina die ScheideвлагалищеOvar der Eierstockяичник

Как заключить контракт на медицинское страхование

Заключить контракт жителю Германии просто — пойти в филиал выбранной компании или заполнить заявку на сайте. Основные проблемы иммигрантов — отсутствие обязательного почтового адреса сразу после переезда и слабые знания немецкого.

В идеале, выбор страховки — взвешенное решение. Но большинство иммигрантов попадает в страховку пропуская стадию выбора, по случайности.

Переселенцы и мигранты по еврейской линии, как малоимущие, страхуются в региональных отделениях AOK. Хотя вправе выбирать любую фирму. Но чиновники отправляют в конкретную кассу по привычке, не глядя на дополнительные сборы.

Пока платят социальную помощь, размер взноса не имеет значения. Проблемой выбор станет позже, когда найдётся работа и выяснится, что вместо 16,3% в другой кранкенкассе сбор 15,1%. Один процент — вроде мелочь. Но уже с зарплаты 20000€ в год набегает 200€.

Рабочие иммигранты вообще редко задумываются о медстраховании. По закону работодатель вправе самостоятельно застраховать работника в любой компании, если тот не разобрался с проблемой до первой зарплаты.

Но если страховка по какой-то причине не подошла, сменить страховую медицинскую компанию можно через 18 месяцев или когда касса повышает дополнительный сбор.

Я с 2008 застрахован в Techniker Krankenkasse. Это лучшая немецкая медицинская страховка по заключению авторитетного финансового журнала Focus. В огромном ежегодном тестировании государственных страховок Die Techniker занимает первое место 13 лет подряд.

С 2019 я являюсь официальным партнёром TK и помогаю студентам и работникам в Германии заключить медстраховку. Совместно с представителем страховой компании мы разработали процесс, удобный для русскоязычных иммигрантов.

Как бонус — оформление договора допустимо до приезда в Германию!

Пройдите опросник на русском языке, я проверю и передам данные в TK. Скан подтверждения страхования приходит по емейлу.

Платить не требуется, услуга для клиентов бесплатна.

ЗАСТРАХОВАТЬСЯ

Подтверждение прилагается к документам при подаче заявления на визу в посольстве. Клиент застрахован с первого дня работы или обучения. После приезда — одним пунктом в огромном списке дел для иммигранта меньше.

На 2020 дополнительный взнос в TK — 0,7%.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector