Добро пожаловать на сайт федерального министерства иностранных дел

Из лагеря в свой дом

Выбор федеральной земли и города ограничен наличием свободных мест и бюджета.

• Юг и центр Германии перенаселены беженцами.
• Русским немцам часто предлагают север ФРГ.
• В желаемую землю можно попасть при наличии родственников, готовых прописать вас у себя.

Результат распределения сильно зависит от чиновника. Личное обаяние придется включать на полную силу. При отсутствии в городе бюджета на пособия вновь прибывшим отказывают в любом случае.

Железно распределяют в выбранное место, если вы владеете собственной недвижимостью в стране или добровольно отказываетесь от социальных выплат.

Дальше переселенца ожидает получение статуса ПП и оформление немецкого паспорта.

§ Как переехать в Германию в качестве позднего переселенца: условия и порядок

Если человек относится к группе этнических немцев и соответствует условиям программы переселения, описанной выше, ему и членам его семьи нужно будет предпринять ряд шагов, чтобы получить возможность переезда в Германию на постоянное место жительства. Вся процедура принятия и переселения может длиться от нескольких месяцев до нескольких лет, многое зависит от хорошей подготовки к подаче заявлений на получение решения о принятии в качестве позднего переселенца и выдаче визы. Общая процедура переезда в Германию в качестве позднего переселенца включает в себя следующие шаги, последовательность которых, в некоторых случаях, может отличаться от приведенной здесь:

• Подготовка документов для подачи заявления о признании поздним переселенцем (подробнее смотрите выше);
• Подача заполненного и подписанного заявления о принятии в качестве позднего переселенца (нем. Aufnahmeantrag als Spätaussiedler) в Федеральное административное ведомство Германии через представителя или по почте по адресу: Германия, Bundesverwaltungsamt, 50728 Köln;
• Проверка заявления в Ведомстве и возможно предоставление недостающих документов;
• Поздний переселенец и совершеннолетние члены семьи, которые переезжают вместе с ним должны подтвердить знание немецкого языка путем сдачи теста в Посольстве или предоставлением сертификата (в некоторых случаях подтверждение не требуется);
• Получение решения о принятии позднего переселенца (нем. Aufnahmebescheid) от Федерального административного ведомства;
• Подготовка документов для получения визы для въезда в Германию;
• Подача документов и собеседование в Посольстве, получение визы;
• Въезд в Германию и регистрация в Центре приема поздних переселенцев во Фридланде по адресу: Heimkehrerstraße 16, 37133 Friedland, тел.: 022899-358-9192;
• Собеседование во Фридланде, распределение в одну из Федеральных земель;
• Поселение в распределенную землю;
• Получение Справки позднего переселенца и гражданства;
• Регистрация в различных учреждениях, интеграционные мероприятия;

Повышение квалификации и немецкий язык

Если иммигрант обладает высшим инженерным образованием, в лагере дают направление в фонд Отто Бенеке. Организация выдает безвозмездную стипендию инженерам, прибывшим из стран Восточной Европы. Технические специалисты повышают квалификацию или перепрофилируются в одном из высших учебных заведений, с которыми фонд заключил договор. Мигрантам возрастом до 31 года помогают с признанием дипломов.

Со свидетельством о регистрации разрешается пройти бесплатные интеграционные курсы, длящиеся полгода. Во Фридланде необходимо запросить Teilnahmeberechtigung. За разрешением на прохождение обучения обратитесь в ведомство по делам иностранцев – Ausländeramt. При дальности до места проведения более 3 километров положен бесплатный проездной на общественный транспорт.

Объём преподаваемых знаний составляет 600 часов. По желанию проходится дополнительный модуль по основным жизненным аспектам в стране. Уроки ведут на немецком языке.

Работающему человеку пройти курсы нереально, столько времени просто неоткуда взять.

https://youtube.com/watch?v=QhwtXgsEF3o

19-07-2019, Степан Бабкин

Если поступил отказ

Если впоследствии проверки документов иностранному лицу выдвинули отказ в принятии в подданство Германского народа, то данное лицо вправе направить сначала письменную апелляцию на оспаривание оного решения комиссии. Сделать это нужно в течение 30 дней со дня получения отказа. Направляется заявление в BVA.

Обратите внимание! В случае отказа о пересмотре и по апелляционному заявлению следующим шагом будет направление административной жалобы по тому же адресу. На предоставление жалобы также дается 30 дней

Как правило, немецкие суды согласовывают такие жалобы и принимают иностранных граждан к «своим» без дальнейших проблем.

Как и в любой стране, в которую иностранное лицо желает переехать на постоянной основе, пусть и не только по специальной программе для переселенцев, в Германии все же имеется определенный порядок действий, который стоит соблюдать и не нарушать. Запастись терпением нужно в любом случае, процесс не быстрый. Но, как отмечают многие лица, которые успели воспользоваться данной программой, она простая и требует много терпения.

Доверенное лицо в Германии

Важно определиться, кто будет заниматься документами. Лучше всего, если это будут родственники в Германии

Если таковые имеются — письма от ведомства будут приходить к ним. Тем самым можно будет своевременно реагировать на возникшие вопросы. В данном случае родственники автоматически становятся доверенным лицом. Чаще всего поздние переселенцы доверяют вести свои дела родственникам в Германии.

Если нет родственников в Германии, то следует самостоятельно обратиться в посольство. Для этого необходимо записаться на прием и подготовить документы. После проверки, сотрудники посольства скажут о дальнейших действиях.

После изучения документов ведомством, спустя некоторое время, придёт приглашение в посольство Германии, для прохождения языкового теста.

Что делать по приезду в Германию?

Заграничный паспорт гражданина Германии

После переезда переселенца в Германию в установленные сроки, стандартно не более 3 месяцев после получения визы, требуется обратиться в лагерь Фридланд, находящийся в Нижней Саксонии.

Все регистрационные действия и оформление бумаг занимает около 4 дней. В это время можно поменять имя или сменить их написание. Обязательно прохождение переселенцем медицинской комиссии.

Представители Фридланда разрешают самостоятельно выбрать город проживания, но при отсутствии мест для поселения может быть назначен ближайший к желаемому городу населенный пункт.

Внимание! Процедура смены имени и отказа от отчества разрешена однократно. о окончанию оформления документов во Фридланде выдается информация, вроде центром трудоустройства и мест образования

Предоставляется направление прописки и выдаются билеты на транспорт.

После получения свидетельства о регистрации поздний переселенецон может получить немецкое гражданство и считать себе гражданином Германии, причем отказ от русского гражданства не требуется. Проходить процедуру натурализации также не требуется.

15 параграф BVFG

Регистрационное удостоверение (Registrierschein), выдаваемое переселенцам при переезде в Германию, является лишь временным документом, подтверждающим статус. Поэтому в соответствии с ╖ 15, абз. 1 BVFG по прибытии в ФРГ переселенцы и члены их семей («имеющие» ╖ 7 BVFG) получают свидетельство позднего переселенца (Spataussiedlerbescheinigung), действительное во всех германских ведомствах.

Следует обращать внимание на то, что только свидетельство позднего переселенца, а не регистрационное удостоверение дает все права, связанные с данным статусом. До получения этого документа статус еще не считается окончательно подтвержденным! Если сотрудники ведомства, выдающие этот документ, сочтут, что соискатель не выполняет условий ╖ 4 BVFG (например, в результате незнания/ нс достаточного знания немецкого языка), то человек может быть лишен статуса позднего переселенца, что на практике приводит к самым печальным последствиям, вплоть до выселения из ФРГ

К сожалению, такие случаи не являются редкостью. Кроме того, лишенный статуса обязан компенсировать государству все расходы: например, вернуть пособие биржи труда (Eingliederungshilfe), оплатить стоимость языковых курсов и пр., а также сдать назад удостоверение личности ( Personalausweis).

Если с вами или с вашими родственниками случится такая неприятность, то необходимо как можно скорее заручиться юридической помощью адвоката, который подаст протест на данное решение и использует все имеющиеся шансы на то, чтобы человек мог остаться в ФРГ. Ни в коем случае не теряйте времени, поскольку по истечении месяца со дня получения решения это решение вступает в силу пне зависимости от его правомерности! В этом случае ничего изменить уже нельзя!

С другой стороны, в некоторых случаях имеется и возможность улучшения правового положения. Например, если вы приехали в Германию в качестве потомка позднего переселенца в соответствии с ╖ 7 BVFG, но являетесь немцем по национальности, владеете немецким языком и т. д., то вас могут «перевести» с ╖ 7 на ╖ 4 со всеми вытекающими из этого льготами (в том числе и признанием права на пенсию за иностранный трудовой стаж). Для такого улучшения необходимо подать соответствующее заявление, которое по-немецки называется Antrag auf Anerkennung als Spätaussiedler aus eigenem Recht, и привести все необходимые доказательства своей принадлежности и приверженности к немецкому народу. Обращаясь к авторам некоторых писем еще раз повторюсь, что изменение параграфа является исключением из правила и возможно только для представителей немецкой национальности. От длительности пребывания в Германии такое изменение не зависит никоим образом, поэтому «автоматического» получения ╖ 4 по истечении какого-либо срока не су ществует.

И вновь непредвиденные сложности

На следующий день мы начали обход по кабинетам. В одном из кабинетов меня спросили, каким образом муж собирается приехать в Германию. Я надеялась, что он прилетит как мой муж и отец нашего будущего ребенка, и не будет никаких проблем.

Но тут меня ждало очередное потрясение! Чиновница мне сказала: «Пока он не сдаст экзамен А1, он не сможет прибыть в эту страну на законных основаниях». Мой мир рухнул… Я была уверена, что он не сдаст А1, поскольку он даже алфавита немецкого не знал, что уж говорить о таком сложном тесте. Я расплакалась, на что фрау сказала: «Тебе нельзя сейчас переживать, радуйся и веселись жизни, у тебя же ребенок под сердцем». Ага, порадуешься тут!

Неожиданно она предложила другой вариант: муж мог приехать в Германию в качестве студента, который хочет изучать немецкий язык. Для этого требовалось приглашение от какой-либо немецкой школы, согласие, что они готовы взять себе на обучение иностранца. А после рождения ребенка у мужа будет больше шансов остаться в Германии. Главное, чтобы учеба закончилась не раньше, чем малыш появится на свет. Я успокоилась и повеселела, этот вариант мне казался очень подходящим. Я надеялась увидеть своего мужа уже через месяц!

Дальше все прошло как «на автомате». Не могу теперь точно сказать по каким кабинетам и с какой целью мы ходили, я была в подавленном состоянии и полностью доверилась своей тете. Дни и ночи тянулись очень долго: у нас не было ни телевизора, ни газет, ни компьютера. Я не представляла, чем заняться. Общаться мне не хотелось, гулять тоже. Один раз вечером, чтобы скоротать время, мы вышли на улицу и прогулялись по Фридланду.

В 7 утра следующего дня мы уже были в одном из зданий, где решалась наша судьба и судьба таких же, как мы. В порядке очереди нас вызвал к себе один из чиновников и спросил, на какую бы землю мы хотели попасть. Мы ответили, что в НРВ (Северный Рейн Вестфалия). Он кивнул головой, что-то заполнил в компьютере и сказал нам ждать. Ждали мы очень долго, чуть ли не до вечера, когда наконец-то нам объявили, что разрешение поехать в желанный Ойскирхен получено. Мама от счастья даже начала обнимать незнакомых людей, прыгала от радости. Мне, если честно, в тот момент было все равно. Я до смерти устала, ощущала себя, как выжатый лимон.

Нам осталось получить последнюю подпись в обходном листе – посетить что-то типа склада, где выдавали одежду и книги. Это было обязательным, хотя мы не нуждались в такой гуманитарной помощи. Работница на складе оказалась русской, поэтому общаться нам было легко и просто. Мне она выдала штаны, кофту теплую с капюшоном, куртку, какую-то ночную пижаму и сумку, полную немецких книг и атласов, плюс русско-немецкий словарик. Мама получила аналогичный набор.

Нам оставалось провести последнюю ночь во Фридланде, таком гостеприимном, но таком чужом для нас. В последний день я больше всего хотела поесть нормальной пищи, от сухпайков уже болел желудок. На следующее утро мы отправились в Ойскирхен, где нас ожидал очередной бюрократический виток и новые трудности.

Основания для получения визы

Разрешение могут выдать следующим группам населения:

1. Мигрантам. В это число входит категория «поздние переселенцы».
2. Членам семьи, которые хотят воссоединиться.
3. Лицам, которые будут обучаться в одном из вузов Германии.
4. Специалистам, приглашенным на работу.
5. Лицам, которые заключают или уже заключили брак с гражданином ФРГ.

Каждая группа получает разрешительный документ с определенным сроком действия. Прежде чем писать в консульстве заявление, поздние переселенцы предварительно должны подготовить документы. Кроме того, им предстоит несколько этапов подготовки, необходимых для легализации статуса и получения визы.

Что происходит после переезда

После того как будет получен вызов и оформлен статус для членов семьи, переселенцам предстоит получить немецкую визу для пребывания на территории ФРГ.

После пересечения границы начинается второй этап процесса. Он предусматривает присвоение коренному немцу и родственникам, приехавшим с ним, статуса поздних переселенцев. На основании упомянутого закона им выдаются свидетельства – Spätaussiedkerbescheinigung. Для этого всем новоприбывшим необходимо зарегистрироваться в центре, в котором принимают репатриантов.

На сегодняшний день осталось только одно такое учреждение – лагерь Фридланд, расположенный по адресу Deutschland, Aussenstelle Friedland, Heimkehrer Strasse 16, 37133 Friedland. Здесь переселенцам предстоит прожить до тех пор, пока они не получат направление на проживание в определенный регион Германии. Вот тогда и начнется жизнь в Германии поздних переселенцев.

Получение гражданского статуса

Параграф 7 закона о репатриантах гласит, что все лица, которые прикреплены к вызову, на основании Конституции ФРГ отныне считаются немцами. Другой же закон (“О гражданстве”) предписывает следующее: после того как новоприбывшие получат свидетельство, подтверждающее их статус поздних переселенцев, им может быть присвоено немецкое гражданство и выдан гражданский паспорт Германии.

Закон не обязывает этих лиц:

• проходить натурализацию;
• отказываться от прошлой гражданской принадлежности;
• выполнять какие-либо иные условия.

Причем несмотря на то, что отныне эти граждане будут пребывать в двойном гражданстве, которое немецким законодательством не разрешено, Германией они будут рассматриваться исключительно как немцы. А вот возможность оставить себе предыдущий паспорт будет определяться предписаниями страны, в которой репатриант проживал ранее.

Куда распределяют переселенцев

В течение 1989-2009 годов в Германии действовало правило, на основании которого все лица, прибывающие в страну в статусе беженца, переселенца или мигранта любой иной категории, распределялись по ее территории, согласно установленным квотам. Количество мест в том или ином регионе зависело от налоговых поступлений в казну от каждой конкретной федеральной земли.

После переезда на постоянное место жительства новички должны были проживать в этом регионе столько, сколько предписывали условия для поздних переселенцев в Германию. Чаще всего этот период достигал трех лет. Только при соблюдении данного требования мигранты имели возможность получать пособие.

И хотя закон о квотах был отменен, принцип распределения репатриантов до сих пор действует. Причем к нарушителям этого предписания власти могут применить серьезные санкции.

27 параграф BVFG

В соответствии с ╖ 27, абз. 2 BVFG в исключительных случаях возможно включение в решение о приеме родственников позднего переселенца «задним числом». Hа пример, такое решение было выдано на семью из 6 человек, все они переехали в Германию, после чего в то же самое решение может быть включен еще один член этой семьи, приехавший в Германию на иных основаниях (например, по частному приглашению, для выполнения трудового контракта и т.д.). Поскольку здесь речь также идет не о правиле, а об исключении, то такому члену семьи необходимо достоверно .доказать, что его не включение в решение о приеме произошло в свое время по независящим от него обстоятельствам. В подобных ситуациях я рекомендую как можно раньше обращаться за квалифицированной юридической помощью, поскольку в каждом отдельном случае необходима индивидуальная консультация.

Первая попытка и первая неудача

Когда мне было 15 лет, многочисленные родственники с маминой стороны засобирались в Германию. Все мы проживали в деревне, в которой перспектив для дальнейшей жизни не было. Они позвали нас с собой и агитировали начать собирать документы, чтобы вместе добиваться переезда на ПМЖ. Мама моя не была против. Она по национальности немка, потомок тех немцев, что приехали в Россию ещё при Екатерине II. Поэтому мама могла претендовать на получение статуса позднего переселенца.

Я тоже была в восторге от идеи переезда. Думала, хоть увижу что-то ещё, кроме пяти сараев на улице и полей, засаженных картошкой. Но нашего с мамой желания оказалось маловато, ведь в семье нас было четверо. Мой старший брат наотрез отказался ехать, мотивируя это тем, что он патриот и сможет жить припеваючи в России. Папа тоже встал на его сторону. В итоге мы ещё на 10 лет остались жить там, откуда не уезжают. Я говорю так, потому что за все несколько сотен лет существования нашей деревни, из неё мало кому удалось выбраться в другую страну. Все жили либо в близлежащих деревнях, либо в городе, расположенном в 150 километров. В общем, мечту уехать за бугор я оставила, хотя иногда представляла жизнь, которая могла бы у меня быть.

Что касается маминой родни, уехать им удалось только через пять лет. И одна из маминых сестер в день отъезда торжественно пообещала, что когда-нибудь и нас обязательно вытащит из этого болота. Мы снова стали тешить себя надеждой начать новую жизнь.

Жизнь потекла по накатанной. Я окончила школу, поступила в медицинский колледж и, не проучившись в нём даже года, ушла прямо с экзамена по фармакологии. Забрала документы и поехала тусоваться домой в деревню, к родителям. Я просто поняла, что медицина – не моё и лучше бросить раньше, чем появится настоящая ненависть к профессии. Лето провела дома, посещая местный дом культуры и просиживая ночами на лавочках в окружении парней и девчонок нашего двора.

Жители нашей деревни массово спивались, колхоз разваливался, работы не было, зарплата у мамы была настолько мизерная, что не хватало ни на что, кроме погашения коммунальных счетов и покупку необходимых продуктов. Она работала фельдшером в другой деревне и ежедневно проходила пешком по 8 километров. Папа вообще не мог найти работу, поэтому всё чаще его видели в приподнятом настроении с безмятежностью в глазах. Брат уехал в город, жил своей жизнью, иногда наведываясь в гости.

Несмотря на нехватку средств, мама отправила меня в город поступать в университет. Было страшно: я боялась не поступить на бюджет, оставить родителей вообще без денег. Дождавшись результатов экзаменов, мы вздохнули с облегчением: я поступила на бесплатное вечернее отделение. На втором курсе я устроилась работать продавцом газет и журналов, чтобы облегчить жизнь родителям.

Требования к владению немецким языком

Чтобы осуществить выезд в Германию по любому из параграфов, совершеннолетним родственникам необходимо подтвердить языковые знания на базовом уровне А1 и получить 60 баллов:

• Понимание и применение простых предложений и фраз по конкретным темам обыденной жизни.
• Ведение несложного диалога – умение поинтересоваться, как дела, отвечать на похожий вопрос, завязать знакомство.
• Владение навыками написания простейших данных на немецком, например, в анкете.

К людям старше 60 относятся лояльнее – на экзамене можно набрать 52 балла. Они не получают сертификат от института Гёте. Но выдается справка о прохождении тестирования – её требуется отправить в BVA.

• Ребенок, не достигший 18 лет при переселении, не сдает тест.
• Освободиться от экзамена могут супруги самих «возвращенцев» или их детей, если у них есть ребенок, въезжающий в Германию по §7 (он считается прямым отпрыском).

Когда подтверждение знаний языка невозможно из-за инвалидности или хронических заболеваний, важно предъявить официальное медицинское заключение об этом. Тогда BVA не будет настаивать на тестировании

Помощь Адвоката для Поздних Переселенцев

Русскоязычный адвокат предоставляет полный пакет услуг для переезда в Германию как поздний переселенец:

• Консультации, oценка шансов
• Подготовка и подача заявления (Antrag)
• Обработка запросов/требований федерального административного ведомства (BVA)
• Внепроцессуальное опротестование при отказе (Widerspruchsverfahren) и судебный процесс
• Воссоединение семьи

К АДВОКАТУ

Подробнее о языковом экзамене

• Сертификат А1 родня переселенца может получить в институте Гёте – платно.
• Другой вариант – сдать специальный тест в посольстве, его называют Sprachstandstests. По содержанию он аналогичен тому, что проводят в институте, но сертификат не выдается. Зато бесплатно!

Чем шпрахтест отличается от шпрахштандтеста

В рамках получения статуса позднего переселенца основной заявитель (и только он!) обязан сдавать шпрахтест. Sprachtest — проверка, что соискатель статуса может вести простой разговор на немецком. Темой разговора может быть что угодно, начиная от деталей биографии претендента на статус и заканчивая тем, как он добирался до посольства.

Шпрахтест не содержит никаких других частей, кроме разговора с проверяющим. За него не выставляются оценки, не начисляются баллы. Решение о зачёте выносится по субъективным ощущениям проводящего тест чиновника.

Совершеннолетние родственники позднего переселенца, чтобы уехать, тоже должны подтвердить знания языка. Они могут пройти Sprachstandtest при посольстве.

Sprachstandtest по сути повторяет собой экзамен института имени Гёте на уровень А1, только по его итогам никаких сертификатов не выдаётся. Зато он бесплатный. Шпрахштандтест состоит из письменной и устной части, за выполнение заданий начисляются баллы. Нужно набрать 60 баллов из 100 возможных, чтобы получить зачёт по итогам экзамена.

Если сравнивать шпрахштандтест и шпрахтест по требуемому уровню знания немецкого, тест для родственников проще.

Количество экзаменационных попыток не ограничено. Пытайтесь, пока не сдадите.

ИМЕЙТЕ ВВИДУ: Германское государство не возмещает расходы на обучение немецкому, сборы за сертификаты и проезд к месту тестирования.

14-04-2017, Степан Бабкин

После прибытия в Германию

После получения «вызова» и «прикрепления» для членов семьи всем переселяющимся необходимо получить визу для въезда и пребывания в ФРГ. После прибытия в ФРГ проходит вторая фаза процедуры приёма, которая заключается в окончательном присвоении статуса позднего переселенца и выдаче соответствующего свидетельства (нем. Spätaussiedlerbescheinigung) позднему переселенцу и членам его семьи, согласно § 15 закона об изгнанных и беженцах.

До 1996 года с кандидатами на статус позднего переселенца не проводилось личного собеседования для установления степени владения немецким языком. Решение принималось, исходя из предоставленных в анкете данных. Так как окончательное присвоение статуса позднего переселенца производилось уже в Германии, нередки были случаи, когда по прибытии в приёмный лагерь у переселенцев забирались решения о приёме по причине недостаточных знаний немецкого языка. В этом случае лишённые статуса переселенца люди должны были возвращаться в страну прежнего проживания, так как по истечении визы находились в Германии нелегально.

Получение гражданства ФРГ

Поздние переселенцы и члены их семей, включённые в «решение о приёме», согласно § 7 закона об изгнанных и беженцах, признаются немцами в смысле статьи 116 Конституции ФРГ («статусные немцы»). На основании полученного свидетельства о статусе переселенца, согласно § 7 закона о гражданстве Германии, данные лица автоматически получают немецкое гражданство. При этом от них не требуется прохождение процедуры натурализации и отказа от гражданства страны происхождения. До 1 августа 1999 года переселенцы формально должны были пройти процедуру натурализации. В случае, если право страны происхождения разрешает, то уже рождённые в Германии дети переселенцев также получают гражданство страны происхождения наряду с гражданством ФРГ.

Независимо от наличия или отсутствия гражданства другой страны все лица, имеющие гражданство ФРГ, впредь рассматриваются Германией как немецкие граждане. При этом государство, в котором переселенцы проживали до переселения в Германию, может после получения ими немецкого паспорта либо сохранить за ними своё гражданство (как, например, Россия), либо лишить их его (как, например, Казахстан).

Прочие члены семьи, не удовлетворяющие условиям § 7, однако удовлетворяющие условиям § 8 закона об изгнанных и беженцах, не получают по прибытии в Германию немецкого гражданства, однако могут рассчитывать на ВНЖ на правах иностранных граждан, а затем по желанию получить гражданство ФРГ на общих для иностранцев основаниях в результате натурализации.

Распределение переселенцев в Германии

В 1989 году был принят закон, действовавший до конца 2009 года, согласно которому вновь прибывшие переселенцы распределялись по территории Германии по определённым квотам (так называемый «кёнигштайнский ключ» — нем. Königsteiner Schlüssel) и должны были в течение определённого времени жить в указанном населённом пункте (с 2000 года этот срок составлял три года). Только при соблюдении переселенцами этого требования они могли рассчитывать на социальную помощь государства. Несмотря на отмену этого закона, первичное распределение по федеральным землям существует до сих пор в соответствии с § 8 закона об изгнанных и переселенцах.